Hieronder staat de songtekst van het nummer Suicidal Man , artiest - Uriah Heep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uriah Heep
Waiting by the window
Staring at my shadow
Not believing what I’d seen
Touching but not feeling
And wondering what I was dealing
And not knowing where I’d been
So I began walking
To myself I was talking
But didn’t know which way to go
Then I found a direction
And now I needed some action
But I should have just said no
Should have said no
Why won’t you help me
Or give me hand
'cause I’m close to becoming
A suicidal man
What I need is someone
With a definite plan
For I’ve waited for just about
As long as I can
Suicidal man, suicidal …
So on my travels
Still with all my troubles
I found someone who cared
The answer was so easy
That all she did to please me
Was to say a problems smaller
When it’s shared
He was a suicidal man …
Wachten bij het raam
Staren naar mijn schaduw
Niet geloven wat ik had gezien
Aanraken maar niet voelen
En ik vroeg me af wat ik aan het doen was
En niet wetend waar ik was geweest
Dus begon ik te lopen
Tegen mezelf was ik aan het praten
Maar wist niet welke kant ik op moest
Toen vond ik een richting
En nu had ik wat actie nodig
Maar ik had gewoon nee moeten zeggen
Had nee moeten zeggen
Waarom wil je me niet helpen
Of geef me een hand
want ik sta op het punt om te worden
Een suïcidale man
Wat ik nodig heb, is iemand
Met een vast abonnement
Want ik heb ongeveer op gewacht
Zolang ik kan
Suïcidale man, suïcidale …
Dus op mijn reizen
Nog steeds met al mijn problemen
Ik heb iemand gevonden die om me gaf
Het antwoord was zo eenvoudig
Dat alles wat ze deed om me te plezieren
Was om te zeggen een probleem kleiner
Wanneer het wordt gedeeld
Hij was een suïcidale man...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt