Illusion/Masquerade - Uriah Heep

In a forest known as heartbreak

In a clearing in the wood

'cross a pathway called confusion

Toward the garden of delight

You’ll reach the river of desire

And meekly try and cross it

While the valley of love

Keeps avoiding you because it’s

Only an illusion

Only an illusion

Upon the hill of high ideals

You begin to wonder if it’s real

You are reaching sleep’s oasis

You begin to wonder how you feel

But it happens so quickly

It doesn’t fit into your scenes

Tossin' and turnin'

The star of so many scenes

It’s only an illusion

It’s only an illusion

--- Masquerade ---

A masquerade of dancing shadows

Appear before me

Through my mystic window

And soon to be seen

I saw presented

Became a vision that

I saw resented

I stood and watched

Its image changing

The unseen hand was rearranging

And all the time i wondered

How did it wind

Slowly, surely it unfolded

Its simple lines just as

A pole wind told it

A temporary revolution

My problems rose and fell

With a lapse of illusion

My mind was telling me, don’t fight it

It’s just a hazard in the night

Don’t do those

Who’ve lost their way

It’s a masquerade

Slowly, surely it unfolded

Its simple lines just as

A pole wind told it

A temporary revolution

My problems rose and fell

With a lapse of illusion

My mind was telling me, don’t fight it

It’s just a hazard in the night

Don’t do those

Who’ve lost their way

It’s a masquerade

Masquerade, it’s a masquerade …

In een bos dat bekend staat als liefdesverdriet

Op een open plek in het bos

'kruis een pad over dat verwarring heet'

Op weg naar de tuin van verrukking

Je bereikt de rivier van verlangen

En gedwee proberen over te steken

Terwijl de vallei van de liefde

Blijft je vermijden omdat het is

Slechts een illusie

Slechts een illusie

Op de heuvel van hoge idealen

Je begint je af te vragen of het echt is

Je bereikt de oase van de slaap

Je begint je af te vragen hoe je je voelt

Maar het gaat zo snel

Het past niet in je scènes

Tossin' en turnin'

De ster van zoveel scènes

Het is slechts een illusie

Het is slechts een illusie

--- Maskerade ---

Een maskerade van dansende schaduwen

Verschijn voor mij

Door mijn mystieke venster

En binnenkort te zien

Ik zag gepresenteerd

Werd een visie die

Ik zag verontwaardigd

Ik stond en keek toe

Zijn beeld verandert

De onzichtbare hand was aan het herschikken

En de hele tijd vroeg ik me af

Hoe waaide het?

Langzaam, zeker, ontvouwde het zich

Zijn eenvoudige lijnen net als

Een poolwind vertelde het

Een tijdelijke revolutie

Mijn problemen kwamen op en neer

Met een verval van illusie

Mijn geest zei me, vecht er niet tegen

Het is gewoon een gevaar in de nacht

Doe dat niet

Wie zijn de weg kwijt

Het is een maskerade

Langzaam, zeker, ontvouwde het zich

Zijn eenvoudige lijnen net als

Een poolwind vertelde het

Een tijdelijke revolutie

Mijn problemen kwamen op en neer

Met een verval van illusie

Mijn geest zei me, vecht er niet tegen

Het is gewoon een gevaar in de nacht

Doe dat niet

Wie zijn de weg kwijt

Het is een maskerade

Maskerade, het is een maskerade...