El Cité - Upa!

Alasca, I see your face

Alasca, I’ve found your trace

Alasca, sweet winter dream

Darkness and silence are all around

Only the cold wind is whispering a sound

Covered all over in snow and in ice

Nature is sleeping no animal cries

Millions of stars in the frosty night

Glittering softly with yesterdays light

Showing the way to a virgin land

(wish you were) untouched by mankind’s destroying hand

Alasca, I see your face

Alasca, I’ve found your trace

Alasca, lost in a dream

Alaska, ik zie je gezicht

Alaska, ik heb je spoor gevonden

Alaska, zoete winterdroom

Duisternis en stilte zijn overal

Alleen de koude wind fluistert een geluid

Helemaal bedekt met sneeuw en ijs

De natuur slaapt geen dierkreten

Miljoenen sterren in de ijzige nacht

Zacht glinsterend met het licht van gisteren

De weg wijzen naar een maagdelijk land

(wou dat je was) onaangeroerd door de vernietigende hand van de mensheid

Alaska, ik zie je gezicht

Alaska, ik heb je spoor gevonden

Alaska, verloren in een droom