The Other Side -

The Other Side -

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Side , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " The Other Side "

Originele tekst met vertaling

The Other Side

Originele tekst

Every day, every night

I see your face in my mind

I will never hear your words again

I know, you left me but just for a while

I feel as if you were in our home

Death has taken you away from me

I feel your touch when I’m alone

I can’t believe you’re gone, I don’t agree

Every day, every night

I see your face in my mind

I will never hear your words again

We’ll meet on the other side

Every day, every night

I see your face in my mind

I will never hear your words again

We’ll meet on the other side

It was a rainy day

The last time we joined our hands

We were walking the same way

You left me alone, you left me alone

Here is the end of the world, you said so

You looked into my eyes no more

Here is that place where we can pray

And now I’ve got to pray for your soul

Maybe someday I’ll be closer to you

If I believe, if I believe

Maybe someday I’ll be closer to you

If I believe, if I believe

Maybe someday I’ll be closer to you

If I believe, if I believe

Maybe someday I’ll be closer to you

If I believe, if I believe

Every day, every night

I see your face in my mind

I will never hear your words again

We’ll meet on the other side

Every day, every night

I see your face in my mind

I will never hear your words again

We’ll meet on the other side

Liedvertaling

Elke dag elke nacht

Ik zie je gezicht in mijn gedachten

Ik zal je woorden nooit meer horen

Ik weet het, je hebt me verlaten, maar voor even

Ik heb het gevoel alsof je bij ons thuis bent

De dood heeft je van me weggenomen

Ik voel je aanraking als ik alleen ben

Ik kan niet geloven dat je weg bent, ik ben het er niet mee eens

Elke dag elke nacht

Ik zie je gezicht in mijn gedachten

Ik zal je woorden nooit meer horen

We zien elkaar aan de andere kant

Elke dag elke nacht

Ik zie je gezicht in mijn gedachten

Ik zal je woorden nooit meer horen

We zien elkaar aan de andere kant

Het was een regenachtige dag

De laatste keer dat we de handen ineen geslagen hebben

We liepen op dezelfde manier

Je liet me alleen, je liet me alleen

Hier is het einde van de wereld, je zei het al

Je keek niet meer in mijn ogen

Hier is de plek waar we kunnen bidden

En nu moet ik bidden voor je ziel

Misschien zal ik ooit dichter bij je zijn

Als ik geloof, als ik geloof

Misschien zal ik ooit dichter bij je zijn

Als ik geloof, als ik geloof

Misschien zal ik ooit dichter bij je zijn

Als ik geloof, als ik geloof

Misschien zal ik ooit dichter bij je zijn

Als ik geloof, als ik geloof

Elke dag elke nacht

Ik zie je gezicht in mijn gedachten

Ik zal je woorden nooit meer horen

We zien elkaar aan de andere kant

Elke dag elke nacht

Ik zie je gezicht in mijn gedachten

Ik zal je woorden nooit meer horen

We zien elkaar aan de andere kant

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt