Not Today - Unlike Pluto

I’ve given up finding love

Not for good but for now

Need to buffer my heart

Need to calibrate, need to calibrate my heart

Need some time to just be me

Eating pounds of cheap ice cream

Haven’t showered in a week

And I

And maybe one day I’ll

Say things that are better off this way

But not today

Not today, not today

Taking time off of life

Is that really a crime

I don’t mean to imply

That I’m gone for good

I’m not gone for good

But my battery is drained

Need a bit to charge my faith

Cause after you I’m still afraid

I’m gone, I’m gone

And maybe one day I’ll

Say things that are better off this way

But not today

Not today, not today

Maybe I’m moving on

Finding a better song

Maybe it’s time to say, I was wrong

Cause it always worked

To try the pain ends

Trying to pretend

I’m in underneathing love

And maybe one day I’ll

Say things that are better off this way

But not today

Not today, not today

Ik heb het vinden van liefde opgegeven

Niet voor goed, maar voor nu

Moet mijn hart bufferen

Moet kalibreren, moet mijn hart kalibreren

Heb wat tijd nodig om gewoon mij te zijn

Kilo's goedkoop ijs eten

Al een week niet gedoucht

En ik

En misschien zal ik op een dag

Zeg dingen die zo beter af zijn

Maar niet vandaag

Niet vandaag, niet vandaag

Vrij nemen van het leven

Is dat echt een misdaad?

Ik wil niet impliceren

Dat ik voorgoed weg ben

Ik ben niet voorgoed weg

Maar mijn batterij is leeg

Heb een beetje nodig om mijn geloof op te laden

Want na jou ben ik nog steeds bang

Ik ben weg, ik ben weg

En misschien zal ik op een dag

Zeg dingen die zo beter af zijn

Maar niet vandaag

Niet vandaag, niet vandaag

Misschien ga ik verder

Een beter nummer vinden

Misschien is het tijd om te zeggen: ik had het mis

Omdat het altijd werkte

Om te proberen de pijn eindigt

Proberen te doen alsof

Ik ben in onderliefde

En misschien zal ik op een dag

Zeg dingen die zo beter af zijn

Maar niet vandaag

Niet vandaag, niet vandaag