Hieronder staat de songtekst van het nummer Mindless Bliss , artiest - Unlike Pluto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unlike Pluto
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing I know
I’m driving '85, I’m seeing double lines
And I’m afraid I might lose my hold
Wish I was never told, weighs heavy on my soul
With every moment I’m getting cold
Carry me
It’s heavy
Bury me
Are you ready?
Get me out of this
Empty me
Just an echo
Spiraling
Gotta let go
Give me mindless bliss
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m loosing control
With every new thing I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
Just for one night
Just for one night
But I am wide awake, surviving day to day
I’m half alive in my own way
And I am struggling with all the carrying
When you know everything your reality fade away
Carry me
It’s heavy
Bury me
Are you ready?
Get me out of this
Empty me
Just an echo
Spiraling
Gotta let go
Give me mindless bliss
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more the pain starts to grow
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
Just for one night
Just for one night
Sometimes I get the feeling the more that I know
The more that I know
The pain, it grows
And then it starts to feel like I’m losing control
With every new thing, thing that I know
Always staying up to the sunrise
I can barely even close my eyes
All I looking for is a good night
All I looking for is a good night
Soms krijg ik het gevoel hoe meer ik weet
Hoe meer de pijn begint te groeien
En dan begint het te voelen alsof ik de controle verlies
Met elk nieuw ding dat ik ken
Ik rijd in '85, ik zie dubbele lijnen
En ik ben bang dat ik mijn houvast kwijtraak
Ik wou dat het me nooit was verteld, weegt zwaar op mijn ziel
Met elk moment krijg ik het koud
Draag me
Het is zwaar
Begraaf me
Ben je klaar?
Haal me hier uit
Leeg me
Gewoon een echo
Spiraalvormig
moet loslaten
Geef me hersenloze gelukzaligheid
Soms krijg ik het gevoel hoe meer ik weet
Hoe meer de pijn begint te groeien
En dan begint het te voelen alsof ik de controle verlies
Met elk nieuw ding dat ik ken
Altijd opblijven tot de zonsopgang
Ik kan amper mijn ogen sluiten
Ik zoek alleen een goede nacht
Slechts voor een nacht
Slechts voor een nacht
Maar ik ben klaarwakker en overleef van dag tot dag
Ik leef half op mijn eigen manier
En ik worstel met al het dragen
Als je alles weet, vervaagt je realiteit
Draag me
Het is zwaar
Begraaf me
Ben je klaar?
Haal me hier uit
Leeg me
Gewoon een echo
Spiraalvormig
moet loslaten
Geef me hersenloze gelukzaligheid
Soms krijg ik het gevoel hoe meer ik weet
Hoe meer de pijn begint te groeien
En dan begint het te voelen alsof ik de controle verlies
Met elk nieuw ding dat ik ken
Altijd opblijven tot de zonsopgang
Ik kan amper mijn ogen sluiten
Ik zoek alleen een goede nacht
Slechts voor een nacht
Slechts voor een nacht
Soms krijg ik het gevoel hoe meer ik weet
Hoe meer ik weet
De pijn, het groeit
En dan begint het te voelen alsof ik de controle verlies
Met elk nieuw ding, ding dat ik ken
Altijd opblijven tot de zonsopgang
Ik kan amper mijn ogen sluiten
Ik zoek alleen een goede nacht
Ik zoek alleen een goede nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt