
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Million Voices , artiest - Unlike Pluto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unlike Pluto
She told me that I’m weak, alright alright
And I’m out here tryin' to breathe, alright alright
She ain’t never gonna leave, alright alright
Right behind my shoulder
Whispers that we’re on the same team (yeah)
And all the shit she done is for me (yeah)
She says I’m being paranoid but I’m not, I’m not
And I say just go away, just go away, just go away
I’m wondering everyday, everyday, everyday
Why can’t I, just force you out of my life
Why can’t I, just find a way, a better way to survive
No one really cares if you try
Everything you have is a lie
I may come and go for a while
But know I’m gone be here until you die
If only you weren’t buried in my mind
Pushing me to the edge of my decline
Tried to keep my grip, but I’m falling off the edge and I don’t know how I’m
still alive
I don’t really care if you try
Nothin’ll change your life
Just know that I’m here till you die
She told me that I’m weak, alright alright
And I’m out here tryin' to breathe, alright alright
She ain’t never gonna leave, alright alright
Right behind my shoulder
Whispers that we’re on the same team (yeah)
And all the shit she done is for me (yeah)
Says I’m being paranoid but I’m not, I’m not
Ze vertelde me dat ik zwak ben, oké, oké
En ik ben hier en probeer te ademen, oké oké
Ze gaat nooit weg, oke oke
Recht achter mijn schouder
Fluistert dat we in hetzelfde team zitten (ja)
En alle shit die ze deed is voor mij (ja)
Ze zegt dat ik paranoïde ben, maar dat ben ik niet, dat ben ik niet
En ik zeg ga gewoon weg, ga gewoon weg, ga gewoon weg
Ik vraag me elke dag, elke dag, elke dag af
Waarom kan ik je niet gewoon uit mijn leven dwingen
Waarom kan ik niet gewoon een manier vinden, een betere manier om te overleven?
Niemand geeft er echt om als je het probeert
Alles wat je hebt is een leugen
Ik kan komen en gaan voor een tijdje
Maar weet dat ik weg ben, blijf hier tot je sterft
Was je maar niet begraven in mijn gedachten
Me tot de rand van mijn verval duwen
Ik probeerde grip te houden, maar ik val van de rand en ik weet niet hoe het gaat
nog in leven
Het maakt me niet uit of je het probeert
Niets zal je leven veranderen
Weet gewoon dat ik hier ben tot je sterft
Ze vertelde me dat ik zwak ben, oké, oké
En ik ben hier en probeer te ademen, oké oké
Ze gaat nooit weg, oke oke
Recht achter mijn schouder
Fluistert dat we in hetzelfde team zitten (ja)
En alle shit die ze deed is voor mij (ja)
Zegt dat ik paranoïde ben, maar dat ben ik niet, dat ben ik niet
Unlike Pluto • 2020
Unlike Pluto • 2017
Unlike Pluto • 2017
Unlike Pluto • 2018
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2020
Unlike Pluto • 2021
Unlike Pluto • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt