A Life Beyond - Unleashed

A life beyond reality

A must to reach the only way out

So distant to this rotten world

And I know it isn’t for me

I don’t care of what they say

I am myself and live my own way

Like rats they run in life’s eternal wheel

But they’ll never get me

Hear the silent whispers

All the talking heads and see all their fake smiles

Protected by a wall of laws they hide

They dare not face me

Talking in circles to start confusion

(but empty words they fly through my mind)

With all their lies and prophecies they try

But they’ll never get me

They’ll never get me

With staring eyes they follow me

(it seems to be the peak of their lives)

I hate you all, why can’t you fuckin' see

You cannot scare me

Like an image passin' by

I see it ends the day that I die

Until then I’ll have powers left to fight

They’ll never get me

They’ll never get me

All that’s left to say… as I turn away

I hate you all… and I will 'til I fall!

A life beyond reality

A must to reach the only way out

So distant to this rotten world

And I know it isn’t for me

I don’t care what they say

I am myself and live my own way

Like rats they run in life’s eternal wheel

But they’ll never get me

They’ll never get me

Een leven voorbij de realiteit

Een must om de enige uitweg te bereiken

Zo ver van deze rotte wereld

En ik weet dat het niets voor mij is

Het kan me niet schelen wat ze zeggen

Ik ben mezelf en leef op mijn eigen manier

Als ratten rennen ze in het eeuwige wiel van het leven

Maar ze zullen me nooit krijgen

Hoor het stille gefluister

Alle pratende hoofden en al hun nepglimlachen

Beschermd door een muur van wetten die ze verbergen

Ze durven me niet aan te kijken

In kringen praten om verwarring te zaaien

(maar lege woorden vliegen door mijn hoofd)

Met al hun leugens en profetieën proberen ze

Maar ze zullen me nooit krijgen

Ze zullen me nooit krijgen

Met starende ogen volgen ze mij

(het lijkt het hoogtepunt van hun leven te zijn)

Ik haat jullie allemaal, waarom kunnen jullie het verdomme niet zien?

Je kunt me niet bang maken

Like een afbeelding die voorbij komt

Ik zie dat het eindigt op de dag dat ik sterf

Tot die tijd heb ik nog krachten om te vechten

Ze zullen me nooit krijgen

Ze zullen me nooit krijgen

Alles wat er nog te zeggen valt... terwijl ik me afwend

Ik haat jullie allemaal... en ik zal tot ik val!

Een leven voorbij de realiteit

Een must om de enige uitweg te bereiken

Zo ver van deze rotte wereld

En ik weet dat het niets voor mij is

Het kan me niet schelen wat ze zeggen

Ik ben mezelf en leef op mijn eigen manier

Als ratten rennen ze in het eeuwige wiel van het leven

Maar ze zullen me nooit krijgen

Ze zullen me nooit krijgen