
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me Confined , artiest - Unity One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Unity One
Every day is just another fight
That never stops until you burn
Right down to ashes deep inside
It’s the lesson that I had to learn
Still all these faceless empty souls
Keep trying harder day by day
To build themselves a million walls
But it will never save them anyway
I’ve found asylum in my mind
A perfect place of serenity
You’d better leave me confined
For eternity
Every day is just another step
Into a future so unclear
Nobody knows what lies ahead
It breeds a devastating fear
I know this feeling way too well
When it gets deeper to the core
Brainwashing freewill cell by cell
But it won’t break my balance anymore
I’ve found asylum in my mind
A perfect place of serenity
You’d better leave me confined
For eternity
Every day is just the same old song
You play a game that no one wins
It’s hard to tell the right from wrong
When nothing’s really what it seems
The line between the good & bad
Is getting thinner day by day
Who will survive the final stand?
It doesn’t matter for me anyway
I’ve found asylum in my mind
A perfect place of serenity
You’d better leave me confined
For eternity
Elke dag is gewoon weer een gevecht
Dat stopt nooit totdat je verbrandt
Tot in de as diep van binnen
Het is de les die ik moest leren
Nog steeds al deze anonieme lege zielen
Blijf elke dag harder je best doen
Om voor zichzelf een miljoen muren te bouwen
Maar het zal ze toch nooit redden
Ik heb asiel in mijn hoofd gevonden
Een perfecte plek van rust
Je kunt me beter opsluiten
Voor eeuwig
Elke dag is gewoon een nieuwe stap
In een zo onduidelijke toekomst
Niemand weet wat ons te wachten staat
Het kweekt een verwoestende angst
Ik ken dit gevoel veel te goed
Wanneer het tot de kern doordringt
Hersenspoeling van vrije wil cel voor cel
Maar het zal mijn saldo niet meer breken
Ik heb asiel in mijn hoofd gevonden
Een perfecte plek van rust
Je kunt me beter opsluiten
Voor eeuwig
Elke dag is gewoon hetzelfde oude liedje
Je speelt een spel dat niemand wint
Het is moeilijk om goed van kwaad te onderscheiden
Als niets echt is wat het lijkt
De grens tussen goed en slecht
Wordt met de dag dunner
Wie overleeft de eindstand?
Het maakt mij toch niet uit
Ik heb asiel in mijn hoofd gevonden
Een perfecte plek van rust
Je kunt me beter opsluiten
Voor eeuwig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt