Seite an Seite - Unherz

Niemand hat gefragt ob du geboren werden willst

oder dir gesagt was dieses Leben mit sich bringt

wie ein Sprung ins nichts, ganz einfach vorbestimmt,

ein Teil einer Geschichte die immer wieder neu beginnt

Komm halt dich fest und flieg mit mir

hoch hinaus und immer weiter

bis du die Sonne auf deinen Flügeln spürst

flieg ich mit dir Seite an Seite

Keine Angst vor Tränen und bittersüssem Hass

Auf deiner Zunge brennt Metallischer Geschmack

doch ich flieg an deiner Seite und reib mich für dich auf

Immer schneller, immer weiter, bis zur Sonne hoch hinauf

Komm halt dich fest und flieg mit mir

hoch hinaus und immer weiter

bis du die Sonne auf deinen Flügeln spürst

flieg ich mit dir Seite an Seite

Niemand hat gefragt ob du geboren werden willst

oder dir gesagt was dieses Leben mit sich bringt

Solang mich meine Schwingen tragen, meine Kraft ausreicht

Solange fliege ich mit dir Seite an Seite

Komm halt dich fest und flieg mit mir

hoch hinaus und immer weiter

bis du die Sonne auf deinen Flügeln spürst

flieg ich mit dir Seite an Seite

Niemand vroeg of je geboren wilde worden

Of je vertelde wat dit leven inhoudt

als een sprong in het niets, simpelweg vooraf bepaald,

deel van een verhaal dat steeds opnieuw begint

Kom stevig vasthouden en vlieg met me mee

op en op en op

totdat je de zon op je vleugels voelt

Ik vlieg met je zij aan zij

Niet bang voor tranen en bitterzoete haat

Metaalsmaak brandt op je tong

maar ik vlieg aan je zijde en put mezelf uit voor jou

Sneller en sneller, verder en verder, helemaal tot aan de zon

Kom stevig vasthouden en vlieg met me mee

op en op en op

totdat je de zon op je vleugels voelt

Ik vlieg met je zij aan zij

Niemand vroeg of je geboren wilde worden

Of je vertelde wat dit leven inhoudt

Zolang mijn vleugels me dragen, is mijn kracht genoeg

Zolang ik met jou zij aan zij vlieg

Kom stevig vasthouden en vlieg met me mee

op en op en op

totdat je de zon op je vleugels voelt

Ik vlieg met je zij aan zij