Mein Berg - Unheilig
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mein Berg , artiest - Unheilig met vertaling
Tekst van het liedje " Mein Berg "
Originele tekst met vertaling
Mein Berg
Unheilig
Оригинальный текст
Hab meinen Berg vor Augen
Er ist da, zu jeder Zeit
Ich gehe ihn ständig hoch
Und fühle mich klein
Ich frage mich, was treibt mich an
Immer weiter hinauf zu gehen
Ist es der Applaus am Gipfel
Der mir sagt, dass ich wertvoll bin
Ich schenke mir einen Augenblick
Und kann das Kind in mir sehen
Dessen größte Angst es immer war
Im Leben alleine zu stehen
Ich öffne meine Augen
Und sehe so viele wie Mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, dass er wertvoll ist
Ich öffne meine Augen
Und sehe so viele wie dich und mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, Dass er nicht alleine ist
Ich denke nach über mein leben
Heute kann ich Vieles klarer sehen
Ich hatte immer nur den Gipfel vor Augen
Und so viel verpasst auf Meinem Weg dorthin
Ständig auf der suche
Nach Anerkennung und Applaus
Nur dann hatte mein Leben einen wert
Und nur dann hab ich an mich geglaubt
Ich schenke mir einen Augenblick
Und kann Das Kind in mir sehen
Dessen größte Angst es Immer war
Im Leben alleine zu stehen
Ich öffne meine Augen
Und sehe so viele wie Mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, dass er wertvoll ist
Ich öffne meine Augen
Und sehe so viele wie dich und mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, Dass er nicht alleine ist
Ich schenk mir einen Augenblick
Und kann das Kind in mir sehen
Dessen größter Wunsch es Immer war
Den Weg durchs Leben nicht alleine Zu gehen
Ab heute will ich vieles ändern und handeln
Sehe meinen Berg und meinen weg
Ich will nicht nur glücklich am Gipfel sein
Sondern auch auf Meinem Weg dorthin
Wir öffnen unsere Augen
Und sehen so viele wie Dich und mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, dass er wertvoll ist
Wir Öffnen unsere Augen
Und sehen so viele wie Dich und mich
Jeder geht seinen Berg hinauf
Und will spüren, dass
Dass er nicht alleine ist
Перевод песни
Houd mijn berg in gedachten
Hij is er altijd
Ik ga de hele tijd omhoog
En voel je klein
Ik vraag me af wat mij drijft
Blijf omhoog gaan
Is het het applaus op de top?
Me vertellen dat ik waardevol ben
Ik geef mezelf een moment
En kan het kind in mij zien
Wiens grootste angst het altijd was?
Alleen staan in het leven
ik open mijn ogen
En zie er zoveel als ik
Iedereen gaat zijn berg op
En wil voelen dat hij waardevol is
ik open mijn ogen
En zie er zoveel als jij en ik
Iedereen gaat zijn berg op
En wil voelen dat hij niet alleen is
Ik denk aan mijn leven
Vandaag kan ik veel dingen duidelijker zien
Ik had altijd de top in gedachten
En zo veel gemist op weg daarheen
Altijd op zoek
Na herkenning en applaus
Alleen dan zou mijn leven enige waarde hebben
En pas toen geloofde ik in mezelf
Ik geef mezelf een moment
En kan het kind in mij zien
Wiens grootste angst altijd is geweest?
Alleen staan in het leven
ik open mijn ogen
En zie er zoveel als ik
Iedereen gaat zijn berg op
En wil voelen dat hij waardevol is
ik open mijn ogen
En zie er zoveel als jij en ik
Iedereen gaat zijn berg op
En wil voelen dat hij niet alleen is
Ik geef mezelf een moment
En kan het kind in mij zien
Wiens grootste wens altijd is geweest?
Niet alleen het pad door het leven bewandelen
Vanaf vandaag wil ik veel veranderen en handelen
Zie mijn berg en mijn weg
Ik wil niet alleen gelukkig zijn op de top
Maar ook op weg daarheen
We openen onze ogen
En zie er zoveel als jij en ik
Iedereen gaat zijn berg op
En wil voelen dat hij waardevol is
We openen onze ogen
En zie er zoveel als jij en ik
Iedereen gaat zijn berg op
En dat willen voelen
Dat hij niet alleen is
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt