Dein Clown - Unheilig
С переводом

Dein Clown - Unheilig

Альбом
Puppenspiel
Год
2007
Язык
`Duits`
Длительность
290290

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dein Clown , artiest - Unheilig met vertaling

Tekst van het liedje " Dein Clown "

Originele tekst met vertaling

Dein Clown

Unheilig

Оригинальный текст

Gute Miene zum bösen Spiel

Erscheint mir wie das Alltagsziel

Sind die Tage trostlos, leer

Ich will und kann und weiß nicht mehr

Ich soll dir täglich Freude spenden

Das Blatt für dich zum Guten wenden

Ein Lächeln auf die Lippen legen

Dein starres, stolzes Herz bewegen

Ich will nicht lachen, wenn ich weinen muss

Stetig wächst in mir nur noch Verdruss

Ich will nicht schreien, wenn ich weinen will

Ich war schon viel zu lange viel zu still

Ich bin

Nur in Träumen unbesiegbar

Und kein Schatten meiner selbst

Nur in Wünschen unentbehrlich

Wenn ein Lichtblick nicht mehr zählt

Ist der Zweifel noch so groß

Aus dem Rampenlicht zu gehen

Was die Wahrheit dir dann zeigt

Ist nicht mehr was du willst

Viel zu viele Tränen sind vergossen

Viel zu viele Träume sind verflossen

Kaltes Salz auf meiner Haut

Stumme Schreie werden laut

Kann ich denn so weiterleben

In mein Schicksal mich ergeben

Will ich dem nicht doch entrinnen

Und den Neuanfang beginnen

Ich bin nicht mehr dein Clown

Перевод песни

Goed gezicht voor het slechte spel

Lijkt mij het dagelijkse doel

Zijn de dagen verlaten, leeg?

Ik wil en kan en ik weet het niet meer

Ik zal je elke dag vreugde geven

Keer het tij voor jou

Trek een vrolijk gezicht

Beweeg je stijve, trotse hart

Ik wil niet lachen als ik moet huilen

Alleen frustratie blijft groeien in mij

Ik wil niet schreeuwen als ik wil huilen

Ik ben veel te lang veel te stil geweest

ik ben

Alleen onoverwinnelijk in dromen

En geen schaduw van mezelf

Alleen onmisbaar bij verlangens

Als een lichtstraal niet meer telt

Is de twijfel nog zo groot?

Om uit de schijnwerpers te treden

Wat zal de waarheid je dan laten zien

Is niet meer wat je wilt

Er zijn veel te veel tranen vergoten

Veel te veel dromen zijn voorbij gevlogen

Koud zout op mijn huid

Stille kreten worden luid

Kan ik zo verder leven?

Geef je over aan mijn lot

Daar wil ik niet aan ontsnappen

En begin fris

Ik ben je clown niet meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt