
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold Tight , artiest - Undercast met vertaling
Originele tekst met vertaling
Undercast
It’s been fifteen years since we left you on the street
I didn’t see a single tear roll down your cheek
Not that I cared, I was barely four years old
But Mum was right, we were both just moving on
But that’s what you couldn’t see, wasn’t sure if you really wanted me
Now I’m 21 years old, so what’s seven months, you couldn’t even fucking call
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
I left Dad back in Anna-Bay with every single thing we made
Through the glass I watched you disappear, was the coldest winter day that year
And I’m grateful, not that I have shown it
Never from a lack of love, more like a useless poet
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
Spring time came so suddenly, bet you couldn’t even bear to see the better man
I’d grown to be
Now I’m starting to realize the choices you made will never shape me
Now I’m starting to come to terms with all the thoughts that cloud my head
«We'll make it through you’ll see», that’s what you said to me
«We'll make it through you’ll see», that’s what you said to me
You always say you’re proud of me, but these autumn leaves fall like my
self-esteem
I’ll hold tight my insecurities
Spring time came so suddenly, bet you couldn’t even bear to see the better man
I’d grown to be
I’ll watch these autumn leaves, hold tight my insecurities
I’ll watch these autumn leaves, blow them away my summer breeze
Het is vijftien jaar geleden dat we je op straat hebben achtergelaten
Ik heb geen enkele traan over je wang zien rollen
Niet dat het me iets kon schelen, ik was amper vier jaar oud
Maar mama had gelijk, we gingen allebei gewoon verder
Maar dat is wat je niet kon zien, wist niet zeker of je me echt wilde
Nu ben ik 21 jaar oud, dus wat is zeven maanden, je zou niet eens kunnen bellen
Je zegt altijd dat je trots op me bent, maar deze herfstbladeren vallen net als de mijne
zelfvertrouwen
Ik zal mijn onzekerheden stevig vasthouden
Ik heb papa achtergelaten in Anna-Bay met alles wat we maakten
Door het glas zag ik je verdwijnen, was de koudste winterdag van dat jaar
En ik ben dankbaar, niet dat ik het heb laten zien
Nooit uit een gebrek aan liefde, meer als een nutteloze dichter
Je zegt altijd dat je trots op me bent, maar deze herfstbladeren vallen net als de mijne
zelfvertrouwen
Ik zal mijn onzekerheden stevig vasthouden
De lente kwam zo plotseling, wed dat je het niet eens kon verdragen om de betere man te zien
Ik was uitgegroeid tot
Nu begin ik me te realiseren dat de keuzes die je hebt gemaakt mij nooit zullen vormen
Nu begin ik in het reine te komen met alle gedachten die mijn hoofd vertroebelen
"We redden het wel, je zult zien", dat zei je tegen me
"We redden het wel, je zult zien", dat zei je tegen me
Je zegt altijd dat je trots op me bent, maar deze herfstbladeren vallen net als de mijne
zelfvertrouwen
Ik zal mijn onzekerheden stevig vasthouden
De lente kwam zo plotseling, wed dat je het niet eens kon verdragen om de betere man te zien
Ik was uitgegroeid tot
Ik zal naar deze herfstbladeren kijken, mijn onzekerheden vasthouden
Ik zal naar deze herfstbladeren kijken, ze wegblazen in mijn zomerbriesje
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt