Hieronder staat de songtekst van het nummer Luvproof , artiest - Uncoolclub, CIKI met vertaling
Originele tekst met vertaling
Uncoolclub, CIKI
Everyday I wasting my money and time
겉만 맴도는 내 위친 어디쯤일까
She said 넌 좋은 친구 아는 친한 선배
And I said what the hell
Are you talking about
난 이러려고 그런게 아닌데
넌 항상 그러려고 이랬 던 것 같애
난 사실 쉬운 남자도 아닌데
아닌척 하면서 낚여주는게
일상이 돼버렸네
똑같은 패턴을 반복하네
하루아침에 바뀔거라고는 생각 안해
딱 내가 쏟아 부은 마음 그 반의 반의
반 정도만 던져주면 참 좋을텐데
내 깊은 한숨 중력을 한웅큼 머금은듯
잘먹었다며 연락을 한동안 받지도 않는
널 기다리는 내 모습
멍청하네 그래 그래서 뭘 또 어떡하게
막다른 시츄에이션
난 아무것도 아닌게
너는 내가 그렇게도 쉬운 물고기인거니
Oh my wasted life
Doo doo roo baby
Lonely everyday
읽씹 everyday
사실 난 너랑 있으면 좋아 한참 웃으며
맛있는 것도 자주 먹으러 다녔잖아
나 일부러 없는 멋도 부려
좋은 모습만 보여주려 했는데
친구로 지내자니
그래 뭐 내가 그렇잖니 (그래)
영환아 대체 뭘 기대한거니 (그래)
원래 항상 그래왔었지
그래도 넌 아니길 바랬는데
당연하단듯 이렇게 돼버리네 감미롭게
흘러가진 않는 인생 구도가 망가진채
다음엔 또 어떻게 굴러갈런지 대체
나는 그래도
널 미워하거나 뭐 그러지는 않을것 같어
지금 이대로라도 너를 볼수만 있다면
나는 괜찮어 근데 너는 별로
안괜찮아 보이는걸
애매한 시츄에이션
난 아무것도 아닌게
너는 내가 그렇게도 쉬운 물고기인거니
Oh my wasted life
Doo doo roo baby
Lonely everyday
읽씹 everyday
넌 어떻게 이렇게
그래도 난 계속 그렇게
항상 곁에 머물러 줄 수 있는데
난 그래도 행복해
알아줬으면 해 가끔씩 나를
네게 모든것을 줄 수 있는데
Elke dag verspil ik mijn geld en tijd
Waar is mijn locatie die alleen aan de buitenkant draait?
Ze zei dat je een goede vriend bent, een goede senior wie weet...
En ik zei wat de hel?
Heb je het over
Ik ben hier niet voor
Het lijkt erop dat je dit altijd daarvoor deed
Ik ben niet echt een gemakkelijke jongen
Vissen terwijl je doet alsof je dat niet bent
Het is een dagelijkse routine geworden
hetzelfde patroon herhalen
Ik denk niet dat het van de ene op de andere dag zal veranderen
Slechts de helft van het hart dat ik uitstortte
Het zou leuk zijn als je de helft zou kunnen gooien.
Alsof ik een handvol zwaartekracht in mijn diepe zucht houd
Ik ben al een tijdje niet meer gebeld dat ik goed heb gegeten.
ik wacht op jou
Je bent dom, dus wat, wat, wat doe je?
doodlopende situatie
ik ben niets
Ben jij een vis die zo makkelijk is voor mij
Oh mijn verspilde leven
Doo doo roo schat
Elke dag eenzaam
lees het elke dag
Eigenlijk vind ik het leuk om bij je te zijn, een tijdje te glimlachen
Vroeger at je vaak lekkere dingen.
Ik doe bewust alsof ik dat niet ben
Ik probeerde je gewoon een goede kant te laten zien
laten we vrienden zijn
Ja, hoe ben ik zo (ja)
Younghwan-ah, wat had je verwacht? (Ja)
Het is altijd al geweest
Maar ik hoopte dat je dat niet was
Het is natuurlijk, het zal zo zijn, liefje
De samenstelling van een leven dat niet stroomt is verbroken
Hoe ga je de volgende keer rollen?
ik ben nog steeds
Ik denk niet dat ik je haat of iets dergelijks
Kon ik je nu maar zien
Met mij gaat het goed, maar met jou niet
het ziet er niet goed uit
dubbelzinnige situatie
ik ben niets
Ben jij een vis die zo makkelijk is voor mij
Oh mijn verspilde leven
Doo doo roo schat
Elke dag eenzaam
lees het elke dag
hoe gaat het zo
toch blijf ik dat doen
Ik kan altijd aan je zijde blijven
ik ben nog steeds blij
Ik wil dat je me soms kent
ik kan je alles geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt