
Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncharted Waters , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’ve been told the life that i have lived
Would bring me down
Serpents of the universe
How could they know?
On this journey on my own
I’ve tried to find my way
Now i’m breaking down this cage
Stepped into the dark
I can find my way back home
'cause in the darkness
Life won’t blind us anymore
The road ahead-a misty one
So winding and confusing
Cannot see.
cannot feel
The hunt for my soul must go…
On and on towards the light
I’m heading tor salvation
I don’t know how.
i don’t know when
But i know i will find my way home
Stepped into the dark
I can find my way back home
‘cause in the darkness
Life won’t wind us anymore
With the light in the dark
Feed the spark
Navigate through this maze
Victim of the final days
Cannot seem to find my place
Strong desires in my soul
Fighting me to take control
This evil force inside my heart
I have to leave it
Leave it in the dark
Stepped into the dark
I can find my way back home
'cause in the darkness
Life won’t blind us anymore
This journey through my endless underworld
Leads to a conclusion
I have to keep on fighting hard
For the peace within
Every day.
every night
I will never stop this fight
Learning to survive
I’ll keep on fighting for it
Until the end
Er is mij verteld welk leven ik heb geleefd
Zou me naar beneden halen
Slangen van het universum
Hoe konden ze dat weten?
Op deze reis in mijn eentje
Ik heb geprobeerd mijn weg te vinden
Nu ben ik deze kooi aan het afbreken
In het donker gestapt
Ik kan mijn weg terug naar huis vinden
want in de duisternis
Het leven zal ons niet meer verblinden
De weg voor ons - een mistige
Zo opwindend en verwarrend
Kan niet zien.
kan niet voelen
De jacht op mijn ziel moet gaan...
Door en door richting het licht
Ik ben op weg naar redding
Ik weet niet hoe.
ik weet niet wanneer
Maar ik weet dat ik de weg naar huis zal vinden
In het donker gestapt
Ik kan mijn weg terug naar huis vinden
want in de duisternis
Het leven windt ons niet meer op
Met het licht in het donker
Voed de vonk
Navigeer door dit doolhof
Slachtoffer van de laatste dagen
Ik kan mijn plaats niet vinden
Sterke verlangens in mijn ziel
Vecht tegen me om de controle over te nemen
Deze kwade kracht in mijn hart
Ik moet het laten
Laat het in het donker staan
In het donker gestapt
Ik kan mijn weg terug naar huis vinden
want in de duisternis
Het leven zal ons niet meer verblinden
Deze reis door mijn eindeloze onderwereld
Leidt tot een conclusie
Ik moet hard blijven vechten
Voor de rust van binnen
Elke dag.
elke nacht
Ik zal dit gevecht nooit stoppen
Leren om te overleven
Ik zal ervoor blijven vechten
Tot het einde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt