Dein Leben! - Unantastbar
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dein Leben! , artiest - Unantastbar met vertaling
Tekst van het liedje " Dein Leben! "
Originele tekst met vertaling
Dein Leben!
Unantastbar
Оригинальный текст
Von Gott verlassen doch noch am Leben
und er schweigt und zieht weiter durch den Regen.
Den Blick nach vorne ohne Ziel, doch er lebt er brauch nicht viel.
Bis ans Ende und zurück, immer weiter auf der Suche nach dem Glück.
Auch wenn er an nichts mehr glaubt, er hat alles was er braucht.
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Warum hast du Angst zu leben?
Wo stehst du in diesem Spiel?
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Nur du selber schreibst dein Leben.
Niemand spielt für dich dein Spiel.
Ganz alleine sitzt er da, ganz alleine nur er selber und die Nacht.
Und wieder denkt er nach.
Was hat ihn bis hier her gebracht?
Zu müde für den nächsten Tag, doch wach genug für neues Glück.
Den was kann er schon verlieren, er blickt nach vorne, nicht zurück.
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Warum hast du Angst zu leben?
Wo stehst du in diesem Spiel?
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Nur du selber schreibst dein Leben.
Niemand spielt für dich dein Spiel.
Er hat nichts, kann nichts verlieren.
Er braucht nichts, er braucht nicht viel.
Er hat keine Angst zu leben, bleibt der Sieger in diesem Spiel.
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Warum hast du Angst zu leben?
Wo stehst du in diesem Spiel?
Wer nichts hat kann nichts verlieren.
Wer viel braucht, brauch viel zu viel.
Nur du selber schreibst dein Leben.
Niemand spielt für dich dein Spiel.
Перевод песни
Door God verlaten maar nog steeds in leven
en hij zwijgt en gaat verder door de regen.
Vooruitkijken zonder doel, maar hij leeft heeft hij niet veel nodig.
Tot het einde en terug, altijd op zoek naar geluk.
Zelfs als hij nergens meer in gelooft, heeft hij alles wat hij nodig heeft.
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Waarom ben je bang om te leven?
Waar ben je in dit spel?
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Alleen jij schrijft je leven.
Niemand speelt jouw spel voor jou.
Hij zit daar helemaal alleen, helemaal alleen alleen hijzelf en de nacht.
En weer denkt hij.
Wat bracht hem hier?
Te moe voor de volgende dag, maar wakker genoeg voor nieuw geluk.
Wat kan hij verliezen, hij kijkt vooruit, niet terug.
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Waarom ben je bang om te leven?
Waar ben je in dit spel?
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Alleen jij schrijft je leven.
Niemand speelt jouw spel voor jou.
Hij heeft niets, kan niets verliezen.
Hij heeft niets nodig, hij heeft niet veel nodig.
Hij is niet bang om te leven, blijft de overwinnaar in dit spel.
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Waarom ben je bang om te leven?
Waar ben je in dit spel?
Als je niets hebt, heb je ook niets te verliezen.
Als je veel nodig hebt, heb je veel te veel nodig.
Alleen jij schrijft je leven.
Niemand speelt jouw spel voor jou.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt