Puppet String - Altas

Puppet String - Altas

  • Album: Similar Skin

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 6:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Puppet String , artiest - Altas met vertaling

Tekst van het liedje " Puppet String "

Originele tekst met vertaling

Puppet String

Altas

Originele tekst

It’s not like there’s a book for this, or something you could read

Cause I’ve looked around

And I tried to fill these holes with other roles that I never learned to play

It seems like they always falter, but how the hell should I know?

Cause it always seems to disappear so quickly you can’t see

Could somebody tell me, where does the time go?

I’ve got a bigger pile of questions than really I could ever need

There’s no explaining these

I’ve never heard a word about the way we’re all received

At least that I believe in

And I know traditions tell it, it’s different, they spell it all it out to be

There’s no need to confuse me

Cause I know what I know

And if everyone’s all subscribed, to fictions that can’t be right

Then spinning, we all collide one big typo this puppet show

I’d usually begin this conversation differently

I know it’s kinda one sided

It’s so obvious the answer is a question I believe

That nobody’s asking, but what the hell do I know?

If everyone’s so unsure of

What’s really below or above us

Then maybe we all buy in

And make our own collective end

These puppet strings don’t pull themselves

You’re thinking thoughts from someone else

How much time do you think you have?

Are you prepared for what comes next?

Liedvertaling

Het is niet alsof er een boek voor is, of iets dat je zou kunnen lezen

Want ik heb rondgekeken

En ik probeerde deze gaten te vullen met andere rollen die ik nooit heb leren spelen

Het lijkt alsof ze altijd haperen, maar hoe moet ik dat in godsnaam weten?

Omdat het altijd zo snel lijkt te verdwijnen dat je het niet kunt zien

Kan iemand mij vertellen, waar blijft de tijd?

Ik heb een grotere stapel vragen dan ik ooit nodig zou kunnen hebben

Er is geen verklaring voor deze

Ik heb nog nooit iets gehoord over de manier waarop we allemaal worden ontvangen

Daar geloof ik tenminste in

En ik weet dat tradities het vertellen, het is anders, ze spellen het allemaal zoals het moet zijn

Je hoeft me niet in verwarring te brengen

Want ik weet wat ik weet

En als iedereen is geabonneerd, op ficties die niet kunnen kloppen

Dan draaien we allemaal één grote typfout in deze poppenkast

Ik zou dit gesprek meestal anders beginnen

Ik weet dat het nogal eenzijdig is

Het is zo duidelijk dat het antwoord een vraag is geloof ik

Dat niemand het vraagt, maar wat weet ik in godsnaam?

Als iedereen zo onzeker is over

Wat is echt onder of boven ons?

Dan kopen we misschien allemaal in

En maken ons eigen collectieve einde

Deze poppenkoorden trekken niet vanzelf

Je denkt gedachten van iemand anders

Hoeveel tijd denk je dat je hebt?

Ben je voorbereid op wat komen gaat?

Andere nummers van deze artiest:

1

Little Gift

Altas • 2014

2

Similar Skin

Altas • 2014

3

Hourglass

Altas • 2014

4

The Linear

Altas • 2014

5

No Diablo

Altas • 2014

6

Cut the Cable

Altas • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt