Hieronder staat de songtekst van het nummer Hard Times , artiest - Umek, Mike Vale, Chris The Voice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Umek, Mike Vale, Chris The Voice
What’s up world
I’m here to talk about hard times
I don’t really look at it like hard times
I look at it like the universe is giving me something to help me understand me
Because knowledge is power
But knowledge itself is true power
And to harness that power
You have to go through things to help you understand what you can and can’t do
Yes you’re going to sacrifice a lot in life
But when you lose it you always gain something better
So never look at your hard times like something that’s going to break you
Look at it like something is going to make into the person you need to be
A person the universe sees you need to be
So never let your hard times get to you
Are you gonna cry some time
You god damn right you gonna cry some time
You gonna love sometimes and you gonna hate sometimes
But you got to look at it like this
You got one life to live
And you got people who are looking up to you
And people who following you
And if you let the hard times get to you
Then let the hard times get to them
So don’t stress it, test it
Everybody is a leader
Whether you like to be, don’t want to be or you wish you never were
Smile at the hard times
There’s a saying that says when death smile at you
You smile back because death can’t do anything to the legacy of a champion
Only thing you can do is make you a martyr
And all martyrs are talked about even 'til this day
And all have known
So don’t let the hard times get to you
Just enjoy life and life will enjoy you
Get what you can because you got to get some
And I’m the voice and I’m out
Hoe gaat het met de wereld
Ik ben hier om over moeilijke tijden te praten
Ik zie het niet echt als moeilijke tijden
Ik kijk ernaar alsof het universum me iets geeft om me te helpen me te begrijpen
Omdat kennis macht is
Maar kennis zelf is ware kracht
En om die kracht te benutten
Je moet dingen doornemen om je te helpen begrijpen wat je wel en niet kunt doen
Ja, je gaat veel opofferen in het leven
Maar als je het verliest, krijg je altijd iets beters
Dus beschouw je moeilijke tijden nooit als iets dat je zal breken
Zie het alsof iets de persoon gaat maken die je moet zijn
Een persoon die het universum ziet dat je moet zijn
Laat je moeilijke tijden dus nooit te pakken krijgen
Ga je een keer huilen?
Je hebt verdomme gelijk, je gaat een keer huilen
Je zult soms liefhebben en soms haten
Maar je moet het zo bekijken
Je hebt één leven te leven
En je hebt mensen die tegen je opkijken
En mensen die je volgen
En als je de moeilijke tijden over je heen laat komen
Laat de moeilijke tijden dan maar komen
Dus maak je er niet druk om, test het
Iedereen is een leider
Of je nu wilt zijn, niet wilt zijn of zou willen dat je nooit was
Glimlach op moeilijke momenten
Er is een gezegde dat zegt wanneer de dood naar je lacht
Je lacht terug omdat de dood niets kan doen aan de erfenis van een kampioen
Het enige dat u kunt doen, is u tot martelaar maken
En over alle martelaren wordt zelfs tot op de dag van vandaag gesproken
En ze hebben het allemaal geweten
Dus laat de moeilijke tijden je niet raken
Geniet gewoon van het leven en het leven zal van jou genieten
Krijg wat je kunt, want je moet wat krijgen
En ik ben de stem en ik ben weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt