Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Big World , artiest - Ume met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ume
I’ve fought through clouds
I’ve wrestled rain
I’ve fought through clouds
I’ve wrestled rain
You’re not the cause
No, I’m to blame
It’s hard to see to the stars
When you’re caught in the storm
And I died trying, and everything I knew
Just to keep us safe
Just to keep from you
And if you’re lost
And if you’re lost, I’m lost
End this tormenting if it can’t be had
For me
It’s hard to be
An uncommon thief
When you’re lost
And in the need
And I died trying, and everything I knew
Just to keep us safe
Just to keep from you
And if you’re lost
And if you’re lost, I’m lost
End this tormenting if it can’t be had
For me
And if you turn away
And time and time again
And if you will return
Well, I will wait
And I died trying, and everything I knew (and I will wait)
Just to keep us safe
Just to keep from you (and I will wait)
And if you’re lost
And if you’re lost, I’m lost (and I will wait)
End this tormenting if it can’t be had
For me
Before you turn away
And time and time again
And if I call your name
Will I feel you again?
Woo woo woo-ooh
Woo woo woo-ooh
Ik heb door wolken gevochten
Ik heb met regen geworsteld
Ik heb door wolken gevochten
Ik heb met regen geworsteld
Jij bent niet de oorzaak
Nee, ik heb de schuld
Het is moeilijk om naar de sterren te kijken
Wanneer je wordt overvallen door de storm
En ik stierf terwijl ik probeerde, en alles wat ik wist
Gewoon om ons te beschermen
Gewoon om van je weg te houden
En als je verdwaald bent
En als jij verdwaald bent, ben ik verdwaald
Beëindig deze kwelling als het niet kan
Voor mij
Het is moeilijk om te zijn
Een ongewone dief
Wanneer je verdwaald bent
En in de behoefte
En ik stierf terwijl ik probeerde, en alles wat ik wist
Gewoon om ons te beschermen
Gewoon om van je weg te houden
En als je verdwaald bent
En als jij verdwaald bent, ben ik verdwaald
Beëindig deze kwelling als het niet kan
Voor mij
En als je je afwendt
En keer op keer
En als je terugkomt?
Nou, ik zal wachten
En ik stierf terwijl ik probeerde, en alles wat ik wist (en ik zal wachten)
Gewoon om ons te beschermen
Gewoon om van je weg te blijven (en ik zal wachten)
En als je verdwaald bent
En als je verdwaald bent, ben ik verdwaald (en ik zal wachten)
Beëindig deze kwelling als het niet kan
Voor mij
Voordat je je afwendt
En keer op keer
En als ik je naam noem
Zal ik je weer voelen?
Woo woo woo-ooh
Woo woo woo-ooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt