Magnificent - UltraFans Techno

Magnificent - UltraFans Techno

  • Album: We're Not Yeah Yeah Yeahs

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer Magnificent , artiest - UltraFans Techno met vertaling

Tekst van het liedje " Magnificent "

Originele tekst met vertaling

Magnificent

UltraFans Techno

Originele tekst

I’ve been thinkin' about you

And how we used to be then.

Yeah

Back when

It didn’t have to end

We can start again.

There’s nothing left to say.

Don’t waste another day.

It’s just you and me tonight,

Everything will be okay.

If it’s alright with you,

Then it’s alright with me.

Baby let’s take this time,

Let’s make new memories.

Do you remember All the fun times we had?

Do you remember All the fun times we had?

Let’s bring it back, oh So long since you’ve been missing

It’s good to see you again

How are you, how you doin', and how about we?

Don’t let this happen again.

Yo, aye, girl yo,

Bring it back to the time when you and me had just begun,

When I was still you’re number one.

While it might seem far-fetched baby girl,

But it can be done.

I got this feeling for ya blazing and it’s hot just like the sun,

Know you feel it too my girl just breathe up

And the good vibes run.

Girl take a sip out the champagne,

Take a little trip down my lane,

My girl.

While you’re out every night I will feel alright,

Nigga clearly this girl is a my world.

Don’t change up now rearrange it girl,

I’m a telling this straight into my world.

How many years say ya want come kiss this,

Girl cause ya miss this,

That’s what I heard

That’s what I heard

That’s what I heard

Word girl

There’s nothing left to say.

Don’t waste another day.

It’s just you and me tonight,

Everything will be okay.

If it’s alright with you,

Then it’s alright with me.

Baby let’s take this time,

Let’s make new memories.

Do you remember All the fun times we had?

Do you remember All the fun times we had?

Let’s bring it back, oh So long since you’ve been missing

It’s good to see you again

How are you, how you doin', and how about we?

Don’t let this happen again.

(Credits to: Gelo Natividad Ibabao)

Liedvertaling

Ik heb aan je gedacht

En hoe we toen waren.

Ja

Toen

Het hoefde niet te eindigen

We kunnen opnieuw beginnen.

Er valt niets meer te zeggen.

Verspil geen dag meer.

Het is alleen jij en ik vanavond,

Alles zal in orde zijn.

Als u het goed vindt,

Dan is het goed met mij.

Schat, laten we deze tijd nemen

Laten we nieuwe herinneringen maken.

Herinner je je alle leuke tijden die we hadden?

Herinner je je alle leuke tijden die we hadden?

Laten we het terugbrengen, oh zo lang geleden dat je vermist bent

Het is goed je weer te zien

Hoe gaat het met je, hoe gaat het met je en met ons?

Laat dit niet nog een keer gebeuren.

Yo, aye, meisje yo,

Breng het terug naar de tijd dat jij en ik net begonnen waren,

Toen ik nog was, ben jij nummer één.

Hoewel het misschien een vergezocht meisje lijkt,

Maar het kan worden gedaan.

Ik heb het gevoel dat je brandt en het is heet, net als de zon,

Weet dat jij het ook voelt, mijn meisje, adem gewoon in

En de goede vibes lopen.

Meisje neemt een slokje van de champagne,

Maak een kleine reis langs mijn baan,

Mijn vriendin.

Terwijl je elke avond weg bent, zal ik me goed voelen,

Nigga is duidelijk dat dit meisje een mijn wereld is.

Verander niet, herschik het nu meisje,

Ik vertel dit rechtstreeks in mijn wereld.

Hoeveel jaar zeg je dat je dit wilt komen kussen,

Meisje, want je mist dit,

Dat is wat ik heb gehoord

Dat is wat ik heb gehoord

Dat is wat ik heb gehoord

Woord meisje

Er valt niets meer te zeggen.

Verspil geen dag meer.

Het is alleen jij en ik vanavond,

Alles zal in orde zijn.

Als u het goed vindt,

Dan is het goed met mij.

Schat, laten we deze tijd nemen

Laten we nieuwe herinneringen maken.

Herinner je je alle leuke tijden die we hadden?

Herinner je je alle leuke tijden die we hadden?

Laten we het terugbrengen, oh zo lang geleden dat je vermist bent

Het is goed je weer te zien

Hoe gaat het met je, hoe gaat het met je en met ons?

Laat dit niet nog een keer gebeuren.

(Met dank aan: Gelo Natividad Ibabao)

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt