All I Need -

All I Need -

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Need , artiest - met vertaling

Tekst van het liedje " All I Need "

Originele tekst met vertaling

All I Need

Originele tekst

You don’t impress me with the way you do your hair

I’m not concerned with the clothes you choose to wear

I only like you for the way you carry yourself

Just be natural, let the world take care of itself

It’ll be all right

You feel the pressure, it’s always on your mind

All this pressure to follow close behind

Don’t you listen, break out from the pack

Be your own self, give the costume back

It’ll be all right

You’re all I need, and I need a lot

You don’t gotta be something you’re not

You’re all I need, I say yes, indeed

You’re all I need and all that I want

You’re all that I want and just what I needed

All around you, in everything you see

Endless pictures of who you’re supposed to be

Close your eyes now, let the pictures fade

Take my hand, there’s no need to be afraid

It’ll be all right

You’re all I need, and I need a lot

You don’t gotta be something you’re not

You’re all I need, I say yes, indeed

You’re all I need and all that I want

You’re all that I want and just what I needed

Every time you run away from all

The things you thought would make you fall

Into a place where you were on your own

Turn to me and I will help you see

You don’t need to hide your love

And hold it all alone

You’re all I need, and I need a lot

You don’t gotta be something you’re not

You’re all I need, I say yes, indeed

You’re all I need and all that I want

You’re all that I want

You’re all I want and just what I needed

Liedvertaling

Je maakt geen indruk op me met de manier waarop je je haar doet

Het gaat mij niet om de kleding die je kiest om te dragen

Ik vind je alleen leuk om de manier waarop je jezelf draagt

Wees gewoon natuurlijk, laat de wereld voor zichzelf zorgen

Het komt goed

Je voelt de druk, het is altijd in je gedachten

Al deze druk om op de voet te volgen

Luister niet, breek uit het peloton

Wees jezelf, geef het kostuum terug

Het komt goed

Jij bent alles wat ik nodig heb, en ik heb veel nodig

Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent

Jij bent alles wat ik nodig heb, ik zeg ja, inderdaad

Jij bent alles wat ik nodig heb en alles wat ik wil

Jij bent alles wat ik wil en precies wat ik nodig had

Overal om je heen, in alles wat je ziet

Eindeloze foto's van wie je zou moeten zijn

Sluit nu je ogen, laat de foto's vervagen

Pak mijn hand, je hoeft niet bang te zijn

Het komt goed

Jij bent alles wat ik nodig heb, en ik heb veel nodig

Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent

Jij bent alles wat ik nodig heb, ik zeg ja, inderdaad

Jij bent alles wat ik nodig heb en alles wat ik wil

Jij bent alles wat ik wil en precies wat ik nodig had

Elke keer dat je wegloopt van alles

De dingen waarvan je dacht dat je zou vallen

Naar een plek waar je alleen was

Draai je naar mij en ik zal je helpen het te zien

Je hoeft je liefde niet te verbergen

En houd het helemaal alleen

Jij bent alles wat ik nodig heb, en ik heb veel nodig

Je hoeft niet iets te zijn wat je niet bent

Jij bent alles wat ik nodig heb, ik zeg ja, inderdaad

Jij bent alles wat ik nodig heb en alles wat ik wil

Jij bent alles wat ik wil

Jij bent alles wat ik wil en precies wat ik nodig had

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt