Do Zero - UHF

Do Zero - UHF

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Portugees
  • Duur: 3:48

Hieronder staat de songtekst van het nummer Do Zero , artiest - UHF met vertaling

Tekst van het liedje " Do Zero "

Originele tekst met vertaling

Do Zero

UHF

Originele tekst

Já fui abaixo, voltei p’ra cima

Um mau bocado que marca a vida

O que mais dói são os enganos

Os golpes baixos que não esperamos

Sombras discretas a deslizar

São só amigos a farejar

Mas é do zero (do zero) que eu vou partir

É de dentro (do zero) que eu vou sair

É daqui (do zero) que eu vou fugir

Do zero, do zero

Vidas sem história, lutas sem fim

Um dia a mais passou aqui

Fica o silêncio, como um dilúvio

Estamos a ver cinema mudo

Plateia cheia, olhos pasmados

Tudo a fingir, os cornos baixos

Mas é do zero (do zero) que eu vou partir

É de dentro (do zero) que eu vou sair

É daqui (do zero) que eu vou fugir

Do zero, do zero

Esta tragédia, por ser pequena

Não é notícia, é morte lenta

É esquecimento ou dor calada

Puro cinismo sem navalhada

O sangue quente vai esfriando

Se tu deixares, seca por dentro

Mas é do zero (do zero) que eu vou partir

É de dentro (do zero) que eu vou sair

É daqui (do zero) que eu vou fugir

Mas é do zero (do zero) que eu vou partir

É de dentro (do zero) que eu vou sair

É daqui (do zero) que eu vou fugir

Liedvertaling

Ik ben down geweest, ik ben weer up

Een slechte tijd die het leven markeert

Wat het meest pijn doet, zijn de fouten

Lage klappen die we niet verwachten

Discrete glijdende schaduwen

Het zijn gewoon vrienden die rondsnuffelen

Maar het is vanaf nul (van nul) dat ik ga beginnen

Het is van binnenuit (helemaal opnieuw) dat ik ga vertrekken

Het is vanaf hier (van nul) dat ik ga vluchten

Vanaf nul, vanaf nul

Leeft zonder geschiedenis, eindeloze gevechten

Hier is weer een dag voorbij

Stilte blijft, als een overstroming

We kijken stomme films

Druk publiek, starende ogen

Allemaal doen alsof, de lage hoorns

Maar het is vanaf nul (van nul) dat ik ga beginnen

Het is van binnenuit (helemaal opnieuw) dat ik ga vertrekken

Het is vanaf hier (van nul) dat ik ga vluchten

Vanaf nul, vanaf nul

Deze tragedie, omdat je klein bent

Het is geen nieuws, het is een langzame dood

Is het vergetelheid of stille pijn

Puur cynisme zonder scheermes

Het warme bloed wordt kouder

Als je het binnen laat drogen

Maar het is vanaf nul (van nul) dat ik ga beginnen

Het is van binnenuit (helemaal opnieuw) dat ik ga vertrekken

Het is vanaf hier (van nul) dat ik ga vluchten

Maar het is vanaf nul (van nul) dat ik ga beginnen

Het is van binnenuit (helemaal opnieuw) dat ik ga vertrekken

Het is vanaf hier (van nul) dat ik ga vluchten

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt