Hieronder staat de songtekst van het nummer Ērenpreiss , artiest - Ufo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ufo
Neko sen tas notikās
Gadskārtējā dzimšan's dienā
Vecaistēvs man dāvāja
Sava tēva šķūni
Šķūnis nebij' neko liels
Seš' reiz četri metri
Un vēl nai-na-nai-na-nai
Labi, jumts ka nodarvots
Pirmoreiz kad iekšā gāju
Sarāvās man seja
Šķūņa stūrī klusi rāmi
Skuma Ērenpreiss
Te nu, draugi, jāteic tā
Biju tā kā šokā
Jo man nai-na-nai-na-nai
Pašam savs būs Ērenpreiss
Man ir visi instrumenti
Stellatslēga, skrūvgriezis
Drāšu birste, šmirģelis
Tie būs labi palīgi
Pirkšu skābes šķīdumu
Kodināšu rūsu
Un vēl nai-na-nai-na-nai
Lai man smuks ir Ērenpreiss
Man jau likās — viss ir labi
Rāmis, stūre, spoguļi
Feiļa, spieķi, rumba
Sagatavoti gods godam
Ņemšu krāsu, špakteli
Meikelēšu rāmi
Arī nai-na-nai-na-nai
Lai man jauns ir Ērenpreiss
Nu ir fellers sataisīts
Izstūmu to pagalmā
Saule spoži atspīdēja
Rāmim pašā zenītā
Sabrauc rģionālā prese
Ieliks bildi avīzē
Un vēl nai-na-nai-na-nai
Varbūt rādīs Panorāmā
Mēs ar draugim pārbaudījām
Cik viņš ātri uzminās
Divās stundās aizbraukt brīvi
Varu es līdz Sēnītei
Sestdien iešu baznīcā
Nolūgšos par vecotēvu
Mācītājs teiks nai-na-nai
Lai tev labs ir Ērenpreiss
Viens, divi, nē
Viens, divi un tagad
Reāls auts ir iestājies visapkārt
Iespējams, ka kāds no jums ir komā
Apdirsies ir faktiski viss speiss
Tas ir mans Ērenpreiss
Het is lang geleden gebeurd
jaarlijkse verjaardag
Mijn grootvader gaf het aan mij
De schuur van je vader
De schuur was niet groot
Zes keer vier meter
En nog een nai-na-nai-na-nai
Oké, het dak is versleten
De eerste keer dat ik naar binnen ging
Mijn gezicht kromp ineen
In de hoek van de schuur rustig kader
Skuma renpreiss
Alsjeblieft, vrienden
ik was in shock
Ik ben het nai-na-nai-na-nai
Erenpreiss zal zijn eigen hebben
Ik heb alle tools
Moersleutel, schroevendraaier
Staalborstel, slijper
Ze zullen goede helpers zijn
Ik zal een zure oplossing kopen
Ik zal roest inleggen
En nog een nai-na-nai-na-nai
Moge Erenpreiss mooi voor me zijn
Ik dacht al - alles is in orde
Frame, stuur, spiegels
Fleece, wandelstokken, naaf
Voorbereid voor de eer van de eer
Ik neem de verf, stopverf
Ik zal een frame maken
Ook nai-na-nai-na-nai
Moge Ehrenpreiss nieuw voor mij zijn
Nou, er zijn jongens klaar
Ik duwde het de tuin uit
De zon scheen volop
Frame in het zenit
De regionale pers arriveert
Zet een foto in de krant
En nog een nai-na-nai-na-nai
Misschien verschijnen in Panorama
Mijn vriend en ik hebben gecontroleerd
Hoe snel raadde hij
Twee uur vrij laten
Ik kan naar de Paddestoel gaan
Ik ga zaterdag naar de kerk
Ik zal voor mijn grootvader bidden
De pastoor zal zeggen nai-na-nai
Moge Erenpreiss goed voor je zijn
Een, twee, nee
Een, twee en nu
De echte wolf is overal gekomen
Misschien is een van jullie in coma
Stoppen is eigenlijk het hele spel
Dit is mijn Ehrenpreis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt