Love It When You Smile - UB40

I love it when you smile

When you’re with me honey

It happens all the while

How it kills me when you cry

And you know my heart

That’s no word of a lie

Everyday you show me something new about you

Honestly I could never live without you

Look at me here’s a soul who’ll never doubt you

And I will be forever by your side

Probably the greatest feeling I have ever known

Actually is when you wrap yourself around me

Promise me you’ll stay now that I’ve found you

And I will be forever by your side

And you could say you’ve heard it all before

And I know that anyday you may walk out the door

When I say no one will love you more believe me

And I will be forever by your side

Ik vind het geweldig als je lacht

Als je bij me bent, schat

Het gebeurt de hele tijd

Hoe het me doodt als je huilt

En je kent mijn hart

Dat is geen woord van leugen

Elke dag laat je me iets nieuws over jou zien

Eerlijk gezegd zou ik nooit zonder jou kunnen leven

Kijk naar mij, hier is een ziel die nooit aan je zal twijfelen

En ik zal voor altijd aan je zijde staan

Waarschijnlijk het beste gevoel dat ik ooit heb gekend

Eigenlijk is dat wanneer je jezelf om me heen wikkelt

Beloof me dat je blijft nu ik je heb gevonden

En ik zal voor altijd aan je zijde staan

En je zou kunnen zeggen dat je het allemaal al eens eerder hebt gehoord

En ik weet dat je elke dag de deur uit mag lopen

Als ik zeg dat niemand meer van je zal houden, geloof me dan

En ik zal voor altijd aan je zijde staan