Hieronder staat de songtekst van het nummer Lisa , artiest - UB40 met vertaling
Originele tekst met vertaling
UB40
I admire you from afar
You’ve changed the way I see
I used to think that I
Should make you be like me
But after this short time
Watching what you do
I realise that I
Should strive to be like you
Whenever I am near you
I tread so awkwardly
Afraid someone may steal you
I guard you jealously
Then sing the world your praises
Let everybody know
That I just saw the future
A place I want to go
I admire you from afar
I hear you when you’re talking
Untouched simplicity
Alive with expectations
In search of what might be
I admire you from afar
Then sing the world your praises
I hear you when you’re talking
Then sing the world your praises
I hear you when you’re talking
Then sing the world your praises
Ik bewonder je van een afstand
Je hebt de manier waarop ik kijk veranderd
Ik dacht altijd dat ik
Zou je net als ik moeten maken
Maar na deze korte tijd
Kijken naar wat je doet
Ik realiseer me dat ik
Moet ernaar streven om te zijn zoals jij
Wanneer ik bij je in de buurt ben
Ik loop zo onhandig
Bang dat iemand je kan stelen
Ik bewaak je jaloers
Zing dan de wereld uw lof
Laat het iedereen weten
Dat ik net de toekomst zag
Een plek waar ik naartoe wil
Ik bewonder je van een afstand
Ik hoor je als je praat
Ongerepte eenvoud
Leven met verwachtingen
Op zoek naar wat zou kunnen zijn
Ik bewonder je van een afstand
Zing dan de wereld uw lof
Ik hoor je als je praat
Zing dan de wereld uw lof
Ik hoor je als je praat
Zing dan de wereld uw lof
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt