Hieronder staat de songtekst van het nummer Her , artiest - Tyler, The Creator met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler, The Creator
She lives next door
To the store that I loiter at
We talk every night, she cry to me about her guy
And if we text, I get pissed when I get no reply
(It's this girl)
I know that she’s the key to love
She is who I’m thinking of when I am beating richard up
The mental images her face looked
The closest that I got was when I’m poking her on facebook
(This girl)
Video chats are so exciting,
Cause it’s like she is inviting me to her world full of privacy
I’m getting gassed up, I think she’s liking me
She’s gullible, and I just wanna take it like a pirate (aargh)
(This girl)
I see her in class
Not really two doors down, but any time that I pass
To take a piss in a stall, I picture us in the hall
Locking lips on the wall, her hand grabbing my dick
My left hand on her tits, aw my shit’s getting hard
Some thoughts of dating this bitch
(It's this girl)
Her name is my password (…fuck)
(This girl)
All my niggas got they bitches and stuff
But all the bitches, they fuck
Are known as bitches and sluts
But she’s special, I know to ya’ll I come off as rough
But I’m the nicest to her, and I just want to concur
A relation, I want the cheesy dates at the movies
And stupid walks at the beach, and sharin' straws in a cup
I never had that, so when we holdin' hands walkin' home
I look past that, the fact she’s fucking guys that I hate
But…
(This girl)
Things are looking great, cut copy
Last time that we talked, she said her relationship was rocky
Now that Mr. Fag is gone, there’s no one that can stop me
From bagging her, I got these tickets to the Roxy
(This girl)
Next day, metro’s taking me home
I see her in a cut at wendy’s, but she’s not alone
Who’s that guy, wait, why the fuck he 'bout to kiss her?
Come to find out she got back with her… nigga…
(Damn)
Damn…
Fuck…
(It's this girl)
She’s so pretty, fuck self pity, I feel so shitty
I wanna text her in a jealous rage, but if she replied
Or say anything, I’mma smile, I know
What do I do with myself?
sit in my room for some days
Play xbox with piles full of wet socks, fuck that
(This girl)
My nigga asked «ace, what happened to such and such?»
I could slander her name, and then, tell em' I probably fucked
Or I could tell em the truth and say she didn’t like me much
But instead I lie and say she moved to nebraska…
(It's this girl…)
Ze woont naast de deur
Naar de winkel waar ik rondhang
We praten elke avond, ze huilt tegen me over haar man
En als we sms'en, word ik boos als ik geen antwoord krijg
(Het is dit meisje)
Ik weet dat zij de sleutel tot liefde is
Zij is aan wie ik denk als ik Richard in elkaar sla
De mentale beelden die haar gezicht zag
Het dichtstbijzijnde dat ik kreeg was toen ik haar op Facebook porde
(Dit meisje)
Videochats zijn zo opwindend,
Want het is alsof ze me uitnodigt in haar wereld vol privacy
Ik raak in de war, ik denk dat ze me leuk vindt
Ze is goedgelovig, en ik wil het gewoon opvatten als een piraat (aargh)
(Dit meisje)
Ik zie haar in de klas
Niet echt twee deuren verder, maar elke keer dat ik voorbij kom
Om te pissen in een kraam, zie ik ons in de hal
Lippen op elkaar aan de muur, haar hand grijpt mijn lul
Mijn linkerhand op haar tieten, mijn shit wordt moeilijk
Enkele gedachten om met deze teef te daten
(Het is dit meisje)
Haar naam is mijn wachtwoord (...fuck)
(Dit meisje)
Al mijn niggas hebben ze teven en zo
Maar alle teven, ze neuken
Staan bekend als teven en sletten
Maar ze is speciaal, ik weet dat ik ruw overkom
Maar ik ben de aardigste voor haar, en ik wil het gewoon eens zijn
Een relatie, ik wil de goedkope dates in de bioscoop
En stomme wandelingen op het strand, en rietjes delen in een kopje
Ik heb dat nooit gehad, dus als we hand in hand naar huis lopen
Ik kijk daar voorbij, het feit dat ze jongens is die ik haat
Maar…
(Dit meisje)
Dingen zien er goed uit, geknipte kopie
De laatste keer dat we elkaar spraken, zei ze dat haar relatie slecht was
Nu meneer Fag weg is, is er niemand die me kan stoppen
Door haar in te pakken, kreeg ik deze kaartjes voor de Roxy
(Dit meisje)
De volgende dag brengt de metro me naar huis
Ik zie haar in een snee bij Wendy, maar ze is niet alleen
Wie is die vent, wacht, waarom wil hij haar verdomme zoenen?
Kom erachter dat ze terugkwam met haar... nigga...
(Verdomd)
Verdomd…
Neuken…
(Het is dit meisje)
Ze is zo mooi, verdomme zelfmedelijden, ik voel me zo rot
Ik wil haar in een jaloerse woede sms'en, maar als ze antwoordt?
Of zeg iets, ik moet glimlachen, ik weet het
Wat doe ik met mezelf?
een paar dagen in mijn kamer zitten
Speel xbox met stapels natte sokken, fuck that
(Dit meisje)
Mijn nigga vroeg "aas, wat is er met die en die gebeurd?"
Ik zou haar naam kunnen belasteren, en dan zeggen dat ik waarschijnlijk heb geneukt
Of ik kan ze de waarheid vertellen en zeggen dat ze me niet zo mocht
Maar in plaats daarvan lieg ik en zeg ik dat ze naar Nebraska is verhuisd...
(Het is dit meisje...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt