Hieronder staat de songtekst van het nummer Escape My Love , artiest - Tyler Carter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tyler Carter
Hope is a scary place
This love I cannot erase
I wish that I could see your face
No doubt in my mind that I’m gonna make the same mistakes
The problem is people talk too much
So you’re terrified
That’s probably why you don’t keep in touch
But you’re not like them and you’ll never be
I’m hoping you know that you’re a part of me
But if you say you love yourself
Oh, are you gonna be somebody else?
And I can’t win to save my life, life is just a day gone by
Bye-bye, baby, please run as far as you need to
Escape my love
I’m here 'cause I wanna be
Not a phase, I want you whole-heartedly
Sometimes when you’re lying next to me
This voice in my mind’s telling me you don’t wanna see
All of these people judging us
So you’re terrified
But I promise that I’m not giving up
'Cause we’re not like them and we’ll never be
I’m hoping you know that you’re a part of me
And if you say you love yourself
Why you wanna be somebody else?
And I can’t win to save my life, life is just a day gone by
Bye-bye, baby, please run as far as you need to
Escape my love
Starting over, but I don’t know where to start
'Cause when you left, you forgot to leave my heart
And I know you better than you know yourself
So stop tryna be somebody else
And I can’t win to save my life, life is just a day gone by
Bye-bye, baby, please run as far as you need to, oh yeah
And I can’t win to save my life, life is just a day gone by
And bye-bye, baby, please run as far as you need to
Escape my love
Escape my love
Hoop is een enge plek
Deze liefde kan ik niet wissen
Ik wou dat ik je gezicht kon zien
Ik twijfel er niet aan dat ik dezelfde fouten ga maken
Het probleem is dat mensen te veel praten
Dus je bent doodsbang
Dat is waarschijnlijk de reden waarom je geen contact houdt
Maar je bent niet zoals zij en dat zul je ook nooit worden
Ik hoop dat je weet dat je een deel van mij bent
Maar als je zegt dat je van jezelf houdt
Oh, ga je iemand anders zijn?
En ik kan niet winnen om mijn leven te redden, het leven is gewoon een dag voorbij
Dag schat, ren alsjeblieft zo ver als nodig is
Ontsnap aan mijn liefde
Ik ben hier omdat ik wil zijn
Geen fase, ik wil je van harte
Soms als je naast me ligt
Deze stem in mijn gedachten zegt me dat je het niet wilt zien
Al deze mensen die ons veroordelen
Dus je bent doodsbang
Maar ik beloof dat ik niet opgeef
Want we zijn niet zoals zij en dat zullen we ook nooit worden
Ik hoop dat je weet dat je een deel van mij bent
En als je zegt dat je van jezelf houdt
Waarom wil je iemand anders zijn?
En ik kan niet winnen om mijn leven te redden, het leven is gewoon een dag voorbij
Dag schat, ren alsjeblieft zo ver als nodig is
Ontsnap aan mijn liefde
Opnieuw beginnen, maar ik weet niet waar ik moet beginnen
Want toen je wegging, vergat je mijn hart te verlaten
En ik ken jou beter dan jij jezelf kent
Dus stop met proberen iemand anders te zijn
En ik kan niet winnen om mijn leven te redden, het leven is gewoon een dag voorbij
Dag schat, ren alsjeblieft zo ver als nodig is, oh yeah
En ik kan niet winnen om mijn leven te redden, het leven is gewoon een dag voorbij
En tot ziens, schat, ren alsjeblieft zo ver als nodig is
Ontsnap aan mijn liefde
Ontsnap aan mijn liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt