Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Really Matters , artiest - tyDi, Melanie Fontana met vertaling
Originele tekst met vertaling
tyDi, Melanie Fontana
Didn’t I?
Didn’t I always give you?
Didn’t I?
Didn’t I always show you?
Didn’t I?
Didn’t I make you believe you were the one for me
But you did, but you did never listen
I don’t know if there was something I’d be missing
You and me, you and me don’t make sense anymore
Pre-chorus:
So take another step
Do it back, do it back
I know you shouldn’t be touching me like that
(like that)
No, you don’t belong with me
But you feel so good on me
You don’t belong with me
But tonight, but tonight, nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Haven’t I?
Haven’t I made you ever?
Haven’t I?
Haven’t I made you better?
Haven’t I?
Haven’t I given room to breathe?
What more you want from me?
Nothing left, nothing left within you
I don’t know what I have left to give you
You and I, you and I don’t make sense anymore
Pre-chorus:
So take another steṗ
Do it back, do it back
I know you shouldn’t be touching me like that
(like that)
No, you don’t belong with me
But you feel so good on me
You don’t belong with me
But tonight, but tonight, nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really mattered
No, you don’t belong with me
But you feel so good on me
You don’t belong with me
But tonight, but tonight, nothing really matters
No, you don’t belong with me
But you feel so good on me
You don’t belong with me
But tonight, but tonight, nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Nothing really matters
Ik niet?
Heb ik je niet altijd gegeven?
Ik niet?
Heb ik het je niet altijd laten zien?
Ik niet?
Heb ik je niet laten geloven dat jij degene voor mij was?
Maar dat deed je wel, maar je luisterde nooit
Ik weet niet of er iets was dat ik zou missen
Jij en ik, jij en ik slaan nergens meer op
Pre refrein:
Dus neem nog een stap
Doe het terug, doe het terug
Ik weet dat je me niet zo moet aanraken
(zoals dat)
Nee, je hoort niet bij mij
Maar je voelt zo goed voor mij
Je hoort niet bij mij
Maar vanavond, maar vanavond doet niets er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Heb ik niet?
Heb ik je nooit gemaakt?
Heb ik niet?
Heb ik je niet beter gemaakt?
Heb ik niet?
Heb ik geen ruimte gegeven om te ademen?
Wat wil je nog meer van me?
Niets meer, niets meer in jou
Ik weet niet wat ik je nog kan geven
Jij en ik, jij en ik slaan nergens meer op
Pre refrein:
Dus neem nog een stap
Doe het terug, doe het terug
Ik weet dat je me niet zo moet aanraken
(zoals dat)
Nee, je hoort niet bij mij
Maar je voelt zo goed voor mij
Je hoort niet bij mij
Maar vanavond, maar vanavond doet niets er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets deed er echt toe
Nee, je hoort niet bij mij
Maar je voelt zo goed voor mij
Je hoort niet bij mij
Maar vanavond, maar vanavond doet niets er echt toe
Nee, je hoort niet bij mij
Maar je voelt zo goed voor mij
Je hoort niet bij mij
Maar vanavond, maar vanavond doet niets er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Niets doet er echt toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt