
Hieronder staat de songtekst van het nummer Enemy , artiest - Tycho Brahé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tycho Brahé
Look at this mess we’ve made
Can i beg your forgiveness
For all of these lies
That i say
Stop (won't you stop) and let me in (and let me in)
Won’t you tell me you need me
To tolerate
All of your sin
Enemy — just around midnight
I can see — see you in cold light
I confess — everything tonight
I am not alone
Enemy — just around midnight
I can see — see you in cold light
I confess — everything tonight
I am not alone
I, i know someone else
Is making you crazy
You hardly behave
Like yourself
You (you are) my amputee (my amputee)
So how can you fake it
You’re making a fool
Out of me
Enemy — just around midnight
I can see — see you in cold light
I confess — everything tonight
I am not alone
Enemy — just around midnight
I can see — see you in cold light
I confess — everything tonight
I am not alone
Enemy my enemy
I’ve got you
In my head
You can take me
When you want
So strike me strike me
Strike me dead
(repeat chorus x 2)
Enemy my enemy
I am not alone
Kijk eens naar deze puinhoop die we hebben gemaakt
Mag ik u om vergiffenis smeken?
Voor al deze leugens
dat zeg ik
Stop (wil je niet stoppen) en laat me binnen (en laat me binnen)
Wil je me niet vertellen dat je me nodig hebt?
Tolereren
Al je zonden
Vijand — net rond middernacht
Ik kan zien — zie je in koud licht
Ik beken: alles vanavond
Ik ben niet alleen
Vijand — net rond middernacht
Ik kan zien — zie je in koud licht
Ik beken: alles vanavond
Ik ben niet alleen
Ik, ik ken iemand anders
Maakt je gek?
Je gedraagt je nauwelijks
Vind je zelf leuk
Jij (jij bent) mijn geamputeerde (mijn geamputeerde)
Dus hoe kun je het faken?
Je houdt een dwaas
Buiten mij
Vijand — net rond middernacht
Ik kan zien — zie je in koud licht
Ik beken: alles vanavond
Ik ben niet alleen
Vijand — net rond middernacht
Ik kan zien — zie je in koud licht
Ik beken: alles vanavond
Ik ben niet alleen
Vijand mijn vijand
Ik heb je
In mijn hoofd
Je kunt me meenemen
Wanneer je wilt
Dus raak me raak me
Sla me dood
(herhaal refrein x 2)
Vijand mijn vijand
Ik ben niet alleen
Tycho Brahé • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt