The Feels - Ty Segall

Now when I look into your eyes

I realize you’re the same as me

Just wanted to be free

And when we look into the skies

We realize it just can’t be

We’ll never be free

And where are your friends?

Where are they now?

And your family don’t need you now

O, it’s only a dream

Yes, it’s only a dream

Pick yourself up

Walk down the street

Feel the freaks

That you shall meet

They are your family now

They are your family now

And when I look into your eyes

I realize you’re the same as me

You’ll never be free

Als ik nu in je ogen kijk

Ik realiseer me dat je hetzelfde bent als ik

Wilde gewoon vrij zijn

En als we naar de lucht kijken

We realiseren ons dat het gewoon niet kan zijn

We zullen nooit vrij zijn

En waar zijn je vrienden?

Waar zijn ze nu?

En je familie heeft je nu niet nodig

O, het is maar een droom

Ja, het is maar een droom

Raap jezelf op

Loop over straat

Voel de freaks

die je zult ontmoeten

Ze zijn nu jouw familie

Ze zijn nu jouw familie

En als ik in je ogen kijk

Ik realiseer me dat je hetzelfde bent als ik

Je zult nooit vrij zijn