
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Party , artiest - TWRP met vertaling
Originele tekst met vertaling
TWRP
Have you ever thought
Of our place in the stars?
How lucky we are
Have you ever thought
Of the sheer improbability
That you were born?
That I exist?
That we can even question this?
Think just how amazing it is that we are alive
On this tiny little rock is where we all reside
There’s a million billion trillion stars up in the sky
But here we are
(So please join me)
Please join me, baby
And you will see
We can be happy on this life journey
Now let me tell you how
Just stick together
(Take it from me)
Take it from me, oh yeah
Life is a party
It’ll set you free and you will soon agree
That even when its tough
We can make it better
And in our life
We will all face pain and strife
But push on through and keep your head up high
So listen to this lesson now it’s not too late
Life is far too short and tough to live it filled with hate
If we try to understand each other we’d do great
It’s not so hard
(So please join me)
Please join me, baby
And you will see
We can be happy on this life journey
Now let me tell you how (get ready!)
Just stick together
(Take it from me)
Take it from me, oh yeah
Life Is a party (it's a party!)
It’ll set you free and you will soon agree
That even when its tough
We can make it better
(Play «Freebird».)
(Play «Freebird»!)
(Play «Freebird»!)
(Please play «Freebird».)
Everyone is invited
To the life party
Had enough of fightin'
We’re gonna party every night and day
How amazing is it we are alive?
The unlikelihood of all of it can’t be denied
It’s a miracle this thing we have to realize
That’s why I’m begging you to treat it like a
Life party
Life party, yeah
Life party, yeah…
Heb je ooit gedacht
Van onze plaats in de sterren?
Wat een geluk hebben we
Heb je ooit gedacht
Van de pure onwaarschijnlijkheid
Dat je geboren bent?
Dat ik besta?
Dat we dit zelfs in twijfel kunnen trekken?
Bedenk hoe geweldig het is dat we leven
Op dit kleine rotsblok wonen we allemaal
Er zijn een miljoen miljard biljoen sterren aan de hemel
Maar hier zijn we
(Dus doe alsjeblieft mee)
Doe alsjeblieft met me mee, schat
En je zal zien
We kunnen blij zijn op deze levensreis
Laat me je nu vertellen hoe
Blijf gewoon bij elkaar
(neem het van mij aan)
Neem het van mij aan, oh ja
Het leven is een feest
Het zal je bevrijden en je zult het snel eens zijn
Dat zelfs als het moeilijk is
We kunnen het beter maken
En in ons leven
We zullen allemaal met pijn en strijd te maken krijgen
Maar ga door en houd je hoofd omhoog
Dus luister naar deze les nu het nog niet te laat is
Het leven is veel te kort en moeilijk om het vol haat te leven
Als we proberen elkaar te begrijpen, zouden we het geweldig doen
Het is niet zo moeilijk
(Dus doe alsjeblieft mee)
Doe alsjeblieft met me mee, schat
En je zal zien
We kunnen blij zijn op deze levensreis
Laat me je nu vertellen hoe (maak je klaar!)
Blijf gewoon bij elkaar
(neem het van mij aan)
Neem het van mij aan, oh ja
Het leven is een feest (het is een feest!)
Het zal je bevrijden en je zult het snel eens zijn
Dat zelfs als het moeilijk is
We kunnen het beter maken
(Speel «Freebird».)
(Speel «Freebird»!)
(Speel «Freebird»!)
(Speel a.u.b. «Freebird».)
Iedereen is uitgenodigd
Naar het levensfeest
Had genoeg van het vechten
We gaan elke dag en nacht feesten
Hoe geweldig is het dat we leven?
De onwaarschijnlijkheid van dit alles kan niet worden ontkend
Het is een wonder dat we dit moeten beseffen
Daarom smeek ik je om het te behandelen als een
Levensfeest
Levensfeest, ja
Levensfeest, ja...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt