Skyfire - Twofold

Sometimes from a distance

Far away from where I’d like to be

Feelings seem to slip away

These summer skies remind me

I’d like us to steal a glimpse

Of the places we have been and the pictures broken up

On the television screen

Sometimes from a distance far away from where I’d like to be

Feelings seem to slip away, oh

These winter skies remind me remind me, remind me…

These winter skies remind me, remind me, remind me…

Soms van een afstand

Ver weg van waar ik zou willen zijn

Gevoelens lijken weg te glippen

Deze zomerluchten herinneren me eraan

Ik zou graag willen dat we een glimp opvangen

Van de plaatsen waar we zijn geweest en de foto's uit elkaar

Op het televisiescherm

Soms van een afstand ver weg van waar ik zou willen zijn

Gevoelens lijken weg te glippen, oh

Deze winterlucht herinnert me eraan, herinner me eraan, herinner me eraan...

Deze winterluchten herinneren me eraan, herinneren me eraan, herinneren me eraan...