Winter - Two Witches
С переводом

Winter - Two Witches

  • Альбом: Bites & Kisses

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:58

Hieronder staat de songtekst van het nummer Winter , artiest - Two Witches met vertaling

Tekst van het liedje " Winter "

Originele tekst met vertaling

Winter

Two Witches

Оригинальный текст

I’m on my knees

On a frozen land

I’m looking at the sky

And it’s laughing at me

I’ll beg for mercy

— but there’s no mercy —

Is that the way winter

Wants to kill me?

Oh, no more

Snow no more

Cold I’ll beg you no more

Ice no more

I’m on my knees

In knee-deep snow

— still snowing —

I’m really freezing

My hands are cold

And head-ache is awful…

Is that the way winter

Wants to kill me?

Перевод песни

Ik ben op mijn knieën

Op een bevroren land

Ik kijk naar de lucht

En het lacht me uit

Ik smeek om genade

— maar er is geen genade —

Is dat de manier waarop de winter

Wil je me vermoorden?

Oh, niet meer

Geen sneeuw meer

Koud, ik smeek je niet meer

IJs niet meer

Ik ben op mijn knieën

In kniediepe sneeuw

- nog steeds aan het sneeuwen -

ik heb het echt koud

Mijn handen zijn koud

En hoofdpijn is verschrikkelijk...

Is dat de manier waarop de winter

Wil je me vermoorden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt