
Hieronder staat de songtekst van het nummer Messy , artiest - TWIN XL met vertaling
Originele tekst met vertaling
TWIN XL
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
The sun is up but I just don’t wanna face it
I found my phone but I lost my motivation
Took all my big dreams and threw 'em in the basement
20-something, yeah, I’m running out of options
Running from these demons in my old Doc Martens
Mixing all my problems up with grenadine
I try, but I just can’t get it right
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
I keep my medication underneath my pillow
Anxiety hanging over my head just like a halo
I’m too afraid to see the world so I just lay low
I lay awake and try to tell myself a story
But even all my fantasies are pretty fucking boring
That’s why I fill my cup and I feel it in the morning
I try, but I just can’t get it right
Had nice things but I broke 'em all
And now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Tunnel vision, yeah, I shut you out
Yeah, I’m sorry that I let you down
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
And how the hell did I get so messy?
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Had nice things but I broke 'em all
Now I’m screaming at my crystal ball
When did it get so heavy?
And how the hell did I get so messy?
Had leuke dingen, maar ik heb ze allemaal gebroken
En nu schreeuw ik naar mijn kristallen bol
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Tunnelvisie, ja, ik sluit je buiten
Ja, het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
De zon is op, maar ik wil het gewoon niet onder ogen zien
Ik heb mijn telefoon gevonden, maar ik ben mijn motivatie kwijt
Nam al mijn grote dromen en gooide ze in de kelder
20-iets, ja, ik heb bijna geen opties meer
Op de vlucht voor deze demonen in mijn oude Doc Martens
Al mijn problemen combineren met grenadine
Ik probeer het, maar ik krijg het gewoon niet goed
Had leuke dingen, maar ik heb ze allemaal gebroken
En nu schreeuw ik naar mijn kristallen bol
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Tunnelvisie, ja, ik sluit je buiten
Ja, het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Ik bewaar mijn medicatie onder mijn kussen
Angst hangt boven mijn hoofd, net als een aureool
Ik ben te bang om de wereld te zien, dus ik leg me neer
Ik lig wakker en probeer mezelf een verhaal te vertellen
Maar zelfs al mijn fantasieën zijn verdomd saai
Daarom vul ik mijn kopje en voel ik het 's ochtends
Ik probeer het, maar ik krijg het gewoon niet goed
Had leuke dingen, maar ik heb ze allemaal gebroken
En nu schreeuw ik naar mijn kristallen bol
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Tunnelvisie, ja, ik sluit je buiten
Ja, het spijt me dat ik je in de steek heb gelaten
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Had leuke dingen, maar ik heb ze allemaal gebroken
Nu schreeuw ik naar mijn kristallen bol
Wanneer werd het zo zwaar?
En hoe ben ik in godsnaam zo rommelig geworden?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt