Hieronder staat de songtekst van het nummer Barcelona , artiest - Twin Atlantic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twin Atlantic
«That's cinema», I can’t believe you even said it
Am I hearing wrong?
Where has my baby gone?
Comme des garçon, you were my reason to live
I love Lennon, man, you were my art, you were my rhythm
Am I enough?
It ain’t enough to call me barely human
'Cause you know that McCartney couldn’t stop me changing
From the very start you said I wasn’t ready
I’m not invincible (invincible) and it hurts
Turn it up, be my one and only
Original, ready to rip out my heart
Barcelona, how can I be lonely?
I’m already gone, gone but never giving up
How many hearts have never beaten?
How many lovers lost in the sun?
I might be lost but I believe in living for love
Because I want it now
A prisoner, I can’t reason with living in pain
I can’t sing about a «Golden Elephant»
Kiss in the rain, you were my reason to live
A millennial who threw off my art and threw out my rhythm
I’ve had enough, I’ve had enough of «Clockwork Orange"living
'Cause you know that my plastic face just keeps on grinning
I get in the car, ready for revolution
I’m not invincible (invincible) and it hurts
Turn it up, be my one and only
Original, ready to rip out my heart
Barcelona, how can I be lonely?
I’m already gone, gone but never giving up
How many hearts have never beaten?
How many lovers lost in the sun?
I might be lost but I believe in living for love
Because I want it now
You were my reason
You were my reason to live
A prisoner
You were my reason to live
Turn it up, be my one and only
Original, ready to rip out my heart
Barcelona, how can I be lonely?
I’m already gone, gone but never giving up
How many hearts have never beaten?
How many lovers lost in the sun?
I might be lost but I believe in living for love
Because I want it now
A prisoner
Gone, gone but never giving up
You were my reason
You were my reason to live
«Dat is cinema», ik kan niet geloven dat je het zelfs maar zei
Hoor ik het verkeerd?
Waar is mijn baby gebleven?
Comme des garçon, jij was mijn reden om te leven
Ik hou van Lennon, man, je was mijn kunst, je was mijn ritme
Ben ik genoeg?
Het is niet genoeg om me nauwelijks een mens te noemen
Omdat je weet dat McCartney me niet kon stoppen om te veranderen
Vanaf het begin zei je dat ik er nog niet klaar voor was
Ik ben niet onoverwinnelijk (onoverwinnelijk) en het doet pijn
Zet het hoger, wees mijn enige echte
Origineel, klaar om mijn hart eruit te scheuren
Barcelona, hoe kan ik eenzaam zijn?
Ik ben al weg, weg maar geef nooit op
Hoeveel harten hebben nog nooit geslagen?
Hoeveel geliefden zijn verdwaald in de zon?
Ik ben misschien verloren, maar ik geloof in leven voor liefde
Omdat ik het nu wil
Een gevangene, ik kan niet redeneren met pijn te leven
Ik kan niet zingen over een «Gouden Olifant»
Kus in de regen, jij was mijn reden om te leven
Een millennial die mijn kunst afwierp en mijn ritme weggooide
Ik heb er genoeg van, ik heb genoeg van het leven in «Clockwork Orange»
Omdat je weet dat mijn plastic gezicht maar blijft grijnzen
Ik stap in de auto, klaar voor een revolutie
Ik ben niet onoverwinnelijk (onoverwinnelijk) en het doet pijn
Zet het hoger, wees mijn enige echte
Origineel, klaar om mijn hart eruit te scheuren
Barcelona, hoe kan ik eenzaam zijn?
Ik ben al weg, weg maar geef nooit op
Hoeveel harten hebben nog nooit geslagen?
Hoeveel geliefden zijn verdwaald in de zon?
Ik ben misschien verloren, maar ik geloof in leven voor liefde
Omdat ik het nu wil
Jij was mijn reden
Jij was mijn reden om te leven
Een gevangene
Jij was mijn reden om te leven
Zet het hoger, wees mijn enige echte
Origineel, klaar om mijn hart eruit te scheuren
Barcelona, hoe kan ik eenzaam zijn?
Ik ben al weg, weg maar geef nooit op
Hoeveel harten hebben nog nooit geslagen?
Hoeveel geliefden zijn verdwaald in de zon?
Ik ben misschien verloren, maar ik geloof in leven voor liefde
Omdat ik het nu wil
Een gevangene
Weg, weg maar nooit opgeven
Jij was mijn reden
Jij was mijn reden om te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt