More Than I Can Say - Twila Paris

The One who makes the children is watching from above

He placed you in a family so that you could know His love

A mother and a father to hold you here on earth

But he was with you long before the moment of your birth

And if you don’t have a mother

He will sing you lullabies

And He’ll be right beside you everyday

When you’re all alone at night in bed

If you feel like crying it’s okay

He will wipe your tears away

He loves you more than I can say

And He is always taking care of you

He love you more than I can say

And more than I can say He hopes

That you will love Him too

The One who hears the children has known you from the start

He placed you in a family so that you can feel His heart

A mother and a father to keep you safe and warm

But he was with you long before the day that you were born

And if you don’t have a daddy

He will be your father too

And He will always keep you in His sight

When it gets too dark to stay ahead

And you can’t find your way it will be alright

He will be your guiding light

He loves you more than I can say

And He is always taking care of you

He love you more than I can say

And more than I can say He hopes

That you will love Him too

Degene die de kinderen maakt, kijkt van bovenaf

Hij plaatste je in een gezin zodat je Zijn liefde kon kennen

Een moeder en een vader om je hier op aarde te houden

Maar hij was al lang voor je geboorte bij je

En als je geen moeder hebt

Hij zal slaapliedjes voor je zingen

En Hij zal elke dag naast je zijn

Als je 's avonds helemaal alleen in bed ligt

Als je zin hebt om te huilen, is dat oké

Hij zal je tranen wegvegen

Hij houdt meer van je dan ik kan zeggen

En Hij zorgt altijd voor je

Hij houdt meer van je dan ik kan zeggen

En meer dan ik kan zeggen dat hij hoopt

Dat je ook van Hem zult houden

Degene die de kinderen hoort, kent je vanaf het begin

Hij plaatste je in een gezin zodat je Zijn hart kunt voelen

Een moeder en een vader om je veilig en warm te houden

Maar hij was bij je lang voor de dag dat je werd geboren

En als je geen vader hebt

Hij zal ook je vader zijn

En Hij zal je altijd in Zijn zicht houden

Als het te donker wordt om voor te blijven

En je kunt je weg niet vinden, het komt wel goed

Hij zal je leidende licht zijn

Hij houdt meer van je dan ik kan zeggen

En Hij zorgt altijd voor je

Hij houdt meer van je dan ik kan zeggen

En meer dan ik kan zeggen dat hij hoopt

Dat je ook van Hem zult houden