Piggies - Twiggy, Andreas Kisser's Lostapes

Have you seen the little piggies crawling in the dirt?

And for all the little piggies, life is getting worse

Always having dirt to play around in

Have you seen the bigger piggies in their starched white shirts?

You will find the bigger piggies stirring up the dirt

Always have clean shirts to play around in

In their sties with all their backing

They don’t care what goes on around

In their life, there’s something lacking

What they need’s a damn good whacking!

Everywhere there’s lots of piggies living piggy lives

You can see them out for dinner with their piggy wives

Clutching forks and knives to eat their bacon

One more time

Heb je de kleine zwijntjes in de aarde zien kruipen?

En voor alle kleine zwijntjes, het leven wordt erger

Altijd vuil om in te spelen

Heb je de grotere zwijntjes in hun gesteven witte overhemden gezien?

Je zult zien dat de grotere zwijntjes het vuil oproeren

Zorg altijd voor schone shirts om in te spelen

In hun stallen met al hun steun

Het kan ze niet schelen wat er in de buurt gebeurt

Er ontbreekt iets in hun leven

Wat ze nodig hebben, is een verdomd goed meppen!

Overal zijn er veel zwijntjes die een zwijntje leven

Je kunt ze uit eten zien met hun varkensvrouwen

Vorken en messen vastgrijpen om hun spek te eten

Nog een keer