Hieronder staat de songtekst van het nummer Slave to the Music , artiest - Twenty 4 Seven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Twenty 4 Seven
Take your time, find a way to do Control the line, let the record get into your mind
And let it start to renovate
Do it good do it now and don’t you wait
I’m an addict, I don’t give none
Yes I’m hooked up the music on the run
If you wanna be high take it score
And give me more
(NANCE:)
Slave to the music (oh nay na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na) I’m a slave to the music (na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na, na na nay-ah) (x2)
I’m a party freak and I really mean a freak
Every day of the week
I can’t live my life without jammin'
That is why my life is so slammin'
I take you up to a place where you never been
Far away from home and then back again
Get ready for this and get dressed
'Cause when you miss the boat you’re gonna be stressed
Yeah, 3, 2, 1
Countdown and the party has begun
Let’s do it right now let’s go for it
'Cause I feel for you when I show for it If you wanna have fun you better call me Get down get down to the sound
I’m in town
(NANCE:)
Slave to the music (oh nay na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na) I’m a slave to the music (na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na, na na nay-ah) (x6)
Hmmm, you better believe what I told ya
'Cause if you don’t I will come back to hold ya And when you’re ready, come on and tell me
I’m gonna be right there waiting for the yell C Yes, 'cause I’m talkin' about a change
I’m talkin' about a change of lifestyle
The way you went to me was very strange
Stay tuned for a while
I could have been a criminal
Because I live like an animal
A whole place is mad, that’s terrible
I was a kid so I tried to live with it Thinking I was a weak individual
But I was not, I was so strong
And so the music helped me get along
Take a look at me now 'cause here I am
I’m your main man
(NANCE:)
Slave to the music (oh nay na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na) I’m a slave to the music (na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nay na na na nay na, na na nay-ah
Neem de tijd, vind een manier om de lijn te beheersen, laat de plaat in je hoofd komen
En laat het beginnen met renoveren
Doe het goed, doe het nu en wacht niet
Ik ben een verslaafde, ik geef er geen
Ja, ik ben aangesloten op de muziek op de vlucht
Als je high wilt zijn, moet je scoren
En geef me meer
(NAN:)
Slaaf van de muziek (oh nee na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nee na na nay na) Ik ben een slaaf van de muziek (na na nay-ah)
(Oh nee na na na nay na, na na nay-ah) (x2)
Ik ben een feestfreak en ik bedoel echt een freak
Elke dag van de week
Ik kan mijn leven niet leven zonder jammin'
Daarom is mijn leven zo slammin'
Ik neem je mee naar een plek waar je nog nooit bent geweest
Ver weg van huis en dan weer terug
Maak je hier klaar voor en kleed je aan
Want als je de boot mist, zul je gestrest zijn
Ja, 3, 2, 1
Aftellen en het feest is begonnen
Laten we het nu doen, laten we ervoor gaan
Want ik voel met je mee als ik ervoor laat zien Als je plezier wilt hebben, kun je me maar beter bellen Ga naar beneden en luister naar het geluid
Ik ben in de stad
(NAN:)
Slaaf van de muziek (oh nee na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nee na na nay na) Ik ben een slaaf van de muziek (na na nay-ah)
(Oh nee na na na nay na, na na nay-ah) (x6)
Hmmm, je kunt maar beter geloven wat ik je heb verteld
Want als je dat niet doet, kom ik terug om je vast te houden En als je klaar bent, kom op en vertel het me
Ik zal daar zijn, wachtend op de schreeuw C Ja, want ik heb het over een verandering
Ik heb het over een verandering van levensstijl
De manier waarop je naar me toe ging, was heel vreemd
Blijf ons nog even volgen
Ik had een crimineel kunnen zijn
Omdat ik leef als een dier
Een hele plaats is gek, dat is verschrikkelijk
Ik was een kind, dus ik probeerde ermee te leven Ik dacht dat ik een zwak persoon was
Maar dat was ik niet, ik was zo sterk
En dus hielp de muziek me om met elkaar om te gaan
Kijk nu naar mij, want hier ben ik
Ik ben je belangrijkste man
(NAN:)
Slaaf van de muziek (oh nee na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nee na na nay na) Ik ben een slaaf van de muziek (na na nay-ah)
(Oh nee na na na nay na, na na nay-ah)
(Oh nee na na na nay na, na na nay-ah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt