Beneath the Smiles - Twelve Foot Ninja
С переводом

Beneath the Smiles - Twelve Foot Ninja

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer Beneath the Smiles , artiest - Twelve Foot Ninja met vertaling

Tekst van het liedje " Beneath the Smiles "

Originele tekst met vertaling

Beneath the Smiles

Twelve Foot Ninja

Оригинальный текст

The scars

Beneath their smiles

Run length to length

A million miles

The wisdom

Of a broken child

Who feels at home

Amidst the fire

Master knows

And he knows best

The universe

Within his chest

The ascendant rise

The cowards fall

Learn nothing

When you know it all

Are we men

Or are we mice?

For certain death

Awaits outside

We must beat

This system now

There’s too many

To take them down

The only way

We’ll make it out

Is to shed ourselves

Of shame and doubt

The only way

We’ll make it out

Is if we make or break

Without a sound

Seize their prize

Storm the gates

For all we know

They sleep awake

They’re marching

To the drums like sheep

Take a bow

And grit your teeth

The shrouded moon

It’s a sign

We have to move now

It is time

Are we men

Or are we mice?

For certain death

Awaits outside

We must beat

This system now

There’s too many

To take them down

The only way

We’ll make it out

Is to shed ourselves

Of shame and doubt

The only way

We’ll make it out

Is if we make or break

Without a sound

Seize their prize

Storm the gates

For all we know

They sleep awake

We will overcome

Atonement awaits

Unseen to the eyes

Перевод песни

De littekens

Onder hun glimlach

Run lengte op lengte

Een miljoen mijl

De wijsheid

Van een gebroken kind

Wie voelt zich thuis

Temidden van het vuur

Meester weet

En hij weet het het beste

Het universum

In zijn borst

De ascendant stijgt

De lafaards vallen

Leer niets

Als je het allemaal weet

Zijn we mannen

Of zijn we muizen?

Voor een zekere dood

wacht buiten

We moeten verslaan

Dit systeem nu

Er is te veel

Om ze neer te halen

De enige manier

We komen er wel uit

Is om onszelf af te werpen

Van schaamte en twijfel

De enige manier

We komen er wel uit

Is of we maken of breken?

Zonder geluid

Grijp hun prijs

Bestorm de poorten

Voor zover we weten

Ze slapen wakker

Ze marcheren

Naar de trommels als schapen

Maak een buiging

En op je tanden bijten

De gehulde maan

Het is een teken

We moeten nu verhuizen

Het is tijd

Zijn we mannen

Of zijn we muizen?

Voor een zekere dood

wacht buiten

We moeten verslaan

Dit systeem nu

Er is te veel

Om ze neer te halen

De enige manier

We komen er wel uit

Is om onszelf af te werpen

Van schaamte en twijfel

De enige manier

We komen er wel uit

Is of we maken of breken?

Zonder geluid

Grijp hun prijs

Bestorm de poorten

Voor zover we weten

Ze slapen wakker

We zullen overwinnen

Verzoening wacht

Ongezien voor de ogen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt