
Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Susan , artiest - Tweak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tweak
I keep the letters in my drawer
They can’t hurt me there
I keep the memories in my head
Can’t get rid of them
I went to prove I did not care
But I guess I still do
She looked so perfect lying there
And I can’t ignore you
Now I’m walking down
That same old road
I’ve traveled down
A thousand times before
Standing here at your door
Please, don’t say no
We’re so close even though
It’s so hard, cause we both know
We will never be together
And you’ll be in my dreams
Fall asleep, your so real
When I wake, your not there
We will never be together
No I do not know who you are
I thought I did
You and I been hanging out
Since we were both just kids
So I turn my back and walk away
Cause it’s a sensible thing to do
Listen to my stupid head
When I know that I should stay
And I know that someday
We will look back
And laugh at all the
Things that made us cry
And I’ll always wonder why
Please, don’t say no
We’re so close even though
It’s so hard, cause we both know
We will never be together
And you’ll be in my dreams
Fall asleep, your so real
When I wake, your not there
We will never be together
Ik bewaar de brieven in mijn la
Daar kunnen ze me geen pijn doen
Ik bewaar de herinneringen in mijn hoofd
Ik kan ze niet kwijtraken
Ik ging om te bewijzen dat het me niets kon schelen
Maar ik denk dat ik dat nog steeds doe
Ze zag er zo perfect uit daar te liggen
En ik kan je niet negeren
Nu loop ik naar beneden
Diezelfde oude weg
Ik ben naar beneden gereisd
Duizend keer eerder
Ik sta hier aan je deur
Zeg alsjeblieft geen nee
We zijn toch zo dichtbij
Het is zo moeilijk, want we weten het allebei
We zullen nooit samen zijn
En je zult in mijn dromen zijn
Val in slaap, je bent zo echt
Als ik wakker word, ben je er niet
We zullen nooit samen zijn
Nee, ik weet niet wie je bent
Ik dacht dat ik het had gedaan
Jij en ik hebben rondgehangen
Omdat we allebei nog maar kinderen waren
Dus ik draai mijn rug om en loop weg
Omdat het verstandig is om te doen
Luister naar mijn stomme hoofd
Als ik weet dat ik zou moeten blijven
En dat weet ik op een dag
We zullen terugkijken
En lach om alle
Dingen die ons aan het huilen maakten
En ik zal me altijd afvragen waarom
Zeg alsjeblieft geen nee
We zijn toch zo dichtbij
Het is zo moeilijk, want we weten het allebei
We zullen nooit samen zijn
En je zult in mijn dromen zijn
Val in slaap, je bent zo echt
Als ik wakker word, ben je er niet
We zullen nooit samen zijn
Albany, Tweak • 2017
Albany, Tweak • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt