Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - Turquoise Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turquoise Days
Dancing through the clouds
Laying there in a dream
Hopin' to see you again
Look at the violet lights
Too shy to ask you
To dance
And it’s too late
But we are so sat 'round
Yes, we are so sat 'round
You take my breath away
When I hear you say
That you’re gonna stay
When I hear you say
That you’re gonna stay
Tonight
Tonight
Lonely days and nights
Waiting by the boat
'Til we are so sat 'round
No, we are all alone
Without that touch
Of your skin
Just take my love once again
Just take it all once again
Dancing through the clouds
Laying there in a dream
Hopin' to see you again
Look at the violet lights
Without that touch
Of your skin
Just take my love once again
Just take it all once again
You take my breath away
When I hear you say
That you’re gonna stay
When I hear you say
That you’re gonna stay
Tonight
Tonight
Dansen door de wolken
Daar in een droom liggen
Ik hoop je weer te zien
Kijk naar de violette lichten
Te verlegen om je te vragen
Dansen
En het is te laat
Maar we zijn zo zat
Ja, we zijn zo zat
Je neemt mijn adem weg
Als ik je hoor zeggen
Dat je blijft
Als ik je hoor zeggen
Dat je blijft
Vanavond
Vanavond
Eenzame dagen en nachten
Wachten bij de boot
'Til we zijn zo zat 'round'
Nee, we zijn allemaal alleen
Zonder die aanraking
Van je huid
Neem mijn liefste nog een keer
Neem het allemaal nog een keer
Dansen door de wolken
Daar in een droom liggen
Ik hoop je weer te zien
Kijk naar de violette lichten
Zonder die aanraking
Van je huid
Neem mijn liefste nog een keer
Neem het allemaal nog een keer
Je neemt mijn adem weg
Als ik je hoor zeggen
Dat je blijft
Als ik je hoor zeggen
Dat je blijft
Vanavond
Vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt