Hieronder staat de songtekst van het nummer Pakanamaan Kartta , artiest - Turmion Kätilöt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turmion Kätilöt
Kylmä hiki ja vapisevat kädet
Tarve ohjaa alitajuntaa
Kaikki alkaa aina alusta
Vaikka se loppui jo kertaalleen
Verestäsi löytyvä epäpyhä ainesosa
Maksaa matkan manalaan
Jo puolivälissä harmaat hiuksesi revitään
Ja sielu arkkuun kiinni naulataan
Et sinä perkele vetten päällä kävele
Me soudamme suoraan helvettiin
Sielunmessusta autuutta tuomaan
Armosta se ei anna anteeksi
Ei taivaallamme tähdet loista
Ne kaikki tahtoni alle alistin
Estän itseäni näkemästä
Sitä mikä jäljellä vielä on
Kylmä hiki ja levottomat jalat
Sielu tahtoo liikkeen lakkauttaa
Aika kääntyy itseään vastaan
Vaikka se loppui jo kertaalleen
Sisältäni huutava tekopyhä valontuoja
Piirtää kartan pakanaan
Alakerrassa kierot sormeni ristitään
Piikit lihastani vedetään
Et sinä perkele vetten päällä kävele
Me soudamme suoraan helvettiin
Sielunmessusta autuutta tuomaan
Armosta se ei anna anteeksi
Ei taivaallamme tähdet loista
Ne kaikki tahtoni alle alistin
Estän itseäni näkemästä
Sitä mikä jäljellä vielä on
Et sinä perkele vetten päällä kävele
Me soudamme suoraan helvettiin
Sielunmessusta autuutta tuomaan
Armosta se ei anna anteeksi
Ei taivaallamme tähdet loista
Ne kaikki tahtoni alle alistin
Armosta älä anna anteeksi
Sitä mikä jäljellä vielä on
Koud zweet en trillende handen
De behoefte beheerst het onderbewuste
Het begint allemaal vanaf het begin
Hoewel het een keer op was
Een onheilig ingrediënt gevonden in je bloed
Betaal voor de reis naar Manala
Al in het midden is je grijze haar gescheurd
En de ziel is gevangen in een kist
Je loopt niet over water
We roeien regelrecht naar de hel
Van de Mis van de Ziel om verlossing te brengen
Door genade vergeeft het niet
Er zijn geen sterren aan onze hemel
Ik heb allemaal mijn wil onderworpen
Ik belet mezelf te zien
Wat is er over
Koud zweet en rusteloze voeten
De ziel wil de beweging stoppen
De tijd keert zich tegen zichzelf
Hoewel het een keer op was
Een hypocriete lichtdrager die in mij schreeuwt
Tekent een kaart van de heidense
Beneden zijn de kromme vingers gekruist
De doornen van mijn vlees zijn getrokken
Je loopt niet over water
We roeien regelrecht naar de hel
Van de Mis van de Ziel om verlossing te brengen
Door genade vergeeft het niet
Er zijn geen sterren aan onze hemel
Ik heb allemaal mijn wil onderworpen
Ik belet mezelf te zien
Wat is er over
Je loopt niet over water
We roeien regelrecht naar de hel
Van de Mis van de Ziel om verlossing te brengen
Door genade vergeeft het niet
Er zijn geen sterren aan onze hemel
Ik heb allemaal mijn wil onderworpen
Vergeef niet uit genade
Wat is er over
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt