Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Dead , artiest - Turmion Kätilöt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turmion Kätilöt
You or me is going down tonight
I’m not gonna bend without the fight
I won’t stop even if you beg
And now It’s too late because you’re dead
I break your bones and shoot through your knees
I pierce your eyes so that you can see
I peel off your skin, I rip off your flesh
I feed you to dogs
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, can you hear my voice?
Do you feel me, this isn’t a choice
You gave yourself up, but you didn’t surrender
So I have to finish this game
Don’t dare to speak to me again
You are just a backseat driver
You’ll lose more than you could ever have
Don’t turn your back on me.
I hate stupidity
You are so weak, that it makes me sick
You have only asses to lick
Obey my rules or else…
You have released the hell
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
Do you feel me, do you feel me now?
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
I’m supernatural.
This is ecstasy
You can take my life, but you can’t kill me
I’m god of my own world
Can you kill someone
Who’s already dead inside without guide
Do you feel me?
Kill me!
Do you feel me now?!
Death doesn’t bother me
What is left of you to love?
Did you feel me, did you feel me ever?
But can you kill someone whose love is already dead?
Jij of ik gaat vanavond ten onder
Ik ga niet buigen zonder het gevecht
Ik stop niet, zelfs niet als je smeekt
En nu is het te laat omdat je dood bent
Ik breek je botten en schiet door je knieën
Ik prik in je ogen zodat je kunt zien
Ik pel je huid af, ik scheur je vlees eraf
Ik voer je aan honden
Voel je me, voel je me nu?
Wat blijft er van jou over om van te houden?
Heb je me gevoeld, heb je me ooit gevoeld?
Voel je me, voel je me nu?
Wat blijft er van jou over om van te houden?
Heb je me gevoeld, heb je me ooit gevoeld?
Voel je me, kun je mijn stem horen?
Voel je me, dit is geen keuze
Je gaf jezelf op, maar je gaf niet op
Dus ik moet deze game afmaken
Durf niet meer met me te praten
Je bent gewoon een chauffeur op de achterbank
Je verliest meer dan je ooit zou kunnen hebben
Keer me niet de rug toe.
Ik haat domheid
Je bent zo zwak dat ik er ziek van word
Je hebt alleen ezels om te likken
Gehoorzaam mijn regels of anders...
Je hebt de hel losgelaten
Voel je me, voel je me nu?
Wat blijft er van jou over om van te houden?
Heb je me gevoeld, heb je me ooit gevoeld?
Voel je me, voel je me nu?
Wat blijft er van jou over om van te houden?
Heb je me gevoeld, heb je me ooit gevoeld?
Ik ben bovennatuurlijk.
Dit is extase
Je kunt mijn leven nemen, maar je kunt me niet doden
Ik ben de god van mijn eigen wereld
Kun je iemand vermoorden?
Wie is er al dood vanbinnen zonder gids
Voel je Me?
Vermoord mij!
Voel je me nu?!
De dood boeit me niet
Wat blijft er van jou over om van te houden?
Heb je me gevoeld, heb je me ooit gevoeld?
Maar kun je iemand doden wiens liefde al dood is?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt