Hieronder staat de songtekst van het nummer Kuoleman Juuret , artiest - Turmion Kätilöt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turmion Kätilöt
Tein sielustani pirulle kellarin
Mustan ja kylmän kostean
Ikkunattoman helvetin
Joka koskeasi jäädyttää
Siellä elävät salaisuudet synkät
Siellä on paikka paholaisen
Kynsiänsä teroittaa!
Hetken helvetillisen pamauttaa!
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Lausukaa tärkeimmät rukouksenne
Tästä alkaa lähes satavuotinen ensi-iltamme
Levolliset haudat auki revitään
Seurakuntamme kutsutaan
Haavoja vuotavia yhdessä katsomaan
Kuolema juurensa kasvattaa
Meihin syvälle upottaa
Kynsiänsä teroittaa!
Hetken helvetillisen pamauttaa!
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Sota on tällä meitä varten
Aseet käsiin aseteltu
Koordinaatit korjattu
Metsät palavat
Viha roihuaa
Kuolema juurensa kasvattaa
Syvälle meihin upottaa!
Sinä tuhoat, minä säestän
sinutkin tuhosin!
Joku toivoo kuolleesta nousevan
Toinen ikuisesti tulessa helvetin palavan
Oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Sota on tällä meitä varten
Aseet käsiin aseteltu
Koordinaatit korjattu
Metsät palavat, viha roihuaa
Näen itseni nussimassa
Omakuvan sirpaleissa jumalien kanssa
Minun oman peilikuvan kamalan
Silmissä valehtelijan
Ik maakte een kelder van mijn ziel
Zwart en koud vochtig
Raamloze hel
Elke aanraking van jou bevriest
De geheimen die daar leven zijn grimmig
Er is een plaats voor de duivel
Slijp je nagels!
Een hels moment!
Iemand hoopt op te staan uit de dood
Nog een voor altijd in brand hel brandend
De gruwel van mijn eigen spiegelbeeld
In de ogen van een leugenaar
Ik zie mezelf neuken
Fragmenten van zelfbeeld bij de goden
Mijn eigen spiegelbeeld is verschrikkelijk
In de ogen van een leugenaar
Zeg je belangrijkste gebeden
Hier begint onze bijna honderd jaar oude première
De rustende graven zullen opengescheurd worden
Onze kerk heet
Wonden die bij elkaar lekken om naar te kijken
De dood groeit zijn wortels
Dompel ons diep onder
Slijp je nagels!
Een hels moment!
Iemand hoopt op te staan uit de dood
Nog een voor altijd in brand hel brandend
De gruwel van mijn eigen spiegelbeeld
In de ogen van een leugenaar
Ik zie mezelf neuken
Fragmenten van zelfbeeld bij de goden
Mijn eigen spiegelbeeld is verschrikkelijk
In de ogen van een leugenaar
Dit is oorlog voor ons
Geweren in handen set
Coördinaten gecorrigeerd
De bossen branden
Woede woedt
De dood groeit zijn wortels
Diep in ons!
Jij vernietigt, ik begeleid
Ik heb jou ook vernietigd!
Iemand hoopt op te staan uit de dood
Nog een voor altijd in brand hel brandend
De gruwel van mijn eigen spiegelbeeld
In de ogen van een leugenaar
Ik zie mezelf neuken
Fragmenten van zelfbeeld bij de goden
Mijn eigen spiegelbeeld is verschrikkelijk
In de ogen van een leugenaar
Dit is oorlog voor ons
Geweren in handen set
Coördinaten gecorrigeerd
De bossen branden, woede woedt
Ik zie mezelf neuken
Fragmenten van zelfbeeld bij de goden
Mijn eigen spiegelbeeld is verschrikkelijk
In de ogen van een leugenaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt