Vējš Un Liepa - Turaidas Roze, LSO
С переводом

Vējš Un Liepa - Turaidas Roze, LSO

Год
2014
Язык
`Lets`
Длительность
268650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Vējš Un Liepa , artiest - Turaidas Roze, LSO met vertaling

Tekst van het liedje " Vējš Un Liepa "

Originele tekst met vertaling

Vējš Un Liepa

Turaidas Roze, LSO

Оригинальный текст

Vējš atnesis dīvainas skaņas

Kā brīnumu, kā brīnumu ļaudis tās tver

Tie logi jau, tie logi jau vērušies vaļā

Un durvis, un durvis jau cilvēki ver

Tie logi jau, tie logi jau vērušies vaļā

Un durvis, un durvis jau cilvēki ver

Mums jātiek tai vietā, kur mati pland vējā

Mums jātiek tai vietā, kur saule krīt jūrā

Kur liepa ir svēta, pilsētā izredzētā

Vējš atnesis dīvainas skaņas

Kā jūra, kā koki, kas šalc

Kā zeme tas, kā zeme tas skan, kad to ar

Kā akmens, kā akmens tas skan, kad tiek kalts

Kā zeme tas, kā zeme tas skan, kad to ar

Kā akmens, kā akmens tas skan, kad tiek kalts

Mums jātiek tai vietā, kur mati pland vējā

Mums jātiek tai vietā, kur saule krīt jūrā

Mums jātiek tai vietā, kur liepa ir svēta

Kur liepa ir svēta, pilsētā izredzētā

Mums jātiek tai vietā, kur liepa ir svēta

Kur liepa ir svēta, pilsētā izredzētā

Перевод песни

De wind bracht vreemde geluiden

Als een wonder, als een wonder, vangen mensen ze op

Die ramen al, die ramen zijn al open gegaan

En de deur, en de deur, mensen gaan al open

Die ramen al, die ramen zijn al open gegaan

En de deur, en de deur, mensen gaan al open

We moeten naar de plek gaan waar het haar in de wind waait

We moeten de plek bereiken waar de zon ondergaat in de zee

Waar de lindeboom heilig is, gekozen in de stad

De wind bracht vreemde geluiden

Zoals de zee, zoals de bomen die ijskoud zijn

Hoe aards, hoe aards klinkt het als je ermee bent

Als steen, als steen klinkt het als er op gehamerd wordt

Hoe aards, hoe aards klinkt het als je ermee bent

Als steen, als steen klinkt het als er op gehamerd wordt

We moeten naar de plek gaan waar het haar in de wind waait

We moeten de plek bereiken waar de zon ondergaat in de zee

We moeten naar de plaats gaan waar de lindeboom heilig is

Waar de lindeboom heilig is, gekozen in de stad

We moeten naar de plaats gaan waar de lindeboom heilig is

Waar de lindeboom heilig is, gekozen in de stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt