
Hieronder staat de songtekst van het nummer Surf Heist , artiest - Tunnel Vision met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tunnel Vision
Sitting on the beach the other day
I had a bad idea, a real swift way to make some cash
The cops are on our ass
The border’s all we got to pass
On the road it was a real quick chase
Flying down the highway to K-38, well
Now we’re here, money’s coming out our ears
We’re buying all the beers tonight
Buying all the beers tonight
After this robbery, yeah
So much dirty money
It was a… Surf Heist
Hop in the van, yeah we do it all again
Federales got word to put us in the pen
Five 6'6 guns bound to have some fun
This hurricane swell has got us on the run, well now
Pull up to the shore it was 10feet overhead
Hollow and mean it’ll put you to your death bed
But now sitting on the beach, what are we gonna do?
We’re gonna paddle out to the session of our lives
It was the session of our lives
After this robbery
So much dirty money
It was a… Surf Heist
I hear the police coming
They’re hot on our trail
Lets hit the Baja highway or we’re going to jail, now
Next stop Scorpion Bay
We finish up our beers and then we surf all day
And then we party all night
Make sure the jam is tight
We pack up all the bags and catch a Northbound flight
We go back to California home in SC
I’ve got my surfboard and my girly there waiting for me
And that’s all I need
After this robbery
So much dirty money
It was a… Surf Heist
Gisteren op het strand gezeten
Ik had een slecht idee, een hele snelle manier om wat geld te verdienen
De politie zit ons op de hielen
De grens is alles wat we moeten passeren
Op de weg was het een hele snelle achtervolging
Vliegen over de snelweg naar K-38, nou
Nu we hier zijn, komt er geld uit onze oren
We kopen alle bieren vanavond
Vanavond alle biertjes kopen
Na deze overval, ja
Zoveel vuil geld
Het was een... Surfoverval
Spring in het busje, ja we doen het allemaal weer
Federales hebben bericht gekregen om ons in de pen te krijgen
Vijf 6'6-kanonnen die ongetwijfeld plezier zullen hebben
Deze orkaandeining heeft ons op de vlucht gebracht, nou nou
Trek naar de kust, het was 10 voet boven je hoofd
Hol en gemeen, het zal je op je sterfbed brengen
Maar nu we op het strand zitten, wat gaan we doen?
We gaan peddelen naar de sessie van ons leven
Het was de sessie van ons leven
Na deze overval
Zoveel vuil geld
Het was een... Surfoverval
Ik hoor de politie aankomen
Ze zijn goed op ons pad
Laten we naar de Baja-snelweg gaan of we gaan nu de gevangenis in
Volgende halte Scorpion Bay
We drinken onze biertjes op en dan surfen we de hele dag
En dan feesten we de hele nacht door
Zorg dat de jam goed vast zit
We pakken alle koffers in en nemen een vlucht in noordelijke richting
We gaan terug naar het huis van Californië in SC
Ik heb mijn surfplank en mijn meisje daar op me te wachten
En dat is alles wat ik nodig heb
Na deze overval
Zoveel vuil geld
Het was een... Surfoverval
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt