
Hieronder staat de songtekst van het nummer SC Dub , artiest - Tunnel Vision met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tunnel Vision
This one goes out to our SC Fam.
The ones who came out to watch our sh*tty reggae punk band
This one goes out to you
So let’s all, let’s all stay in tune
And I’ll be driving around
In the same old sh*tty pickup truck all around town
But you won’t see me wearing a frown
Sand on my feet the music cranked real loud
Anything to hear that sound
The waves are pumping and the music’s bumping
I’ll do anything to hear that sound
Anything to hear that sound
And I’ll sing
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life
So crank it to eleven
Take me back to 1997 when I didn’t have a care in the world
So take this life giving it for a whirl
Hello boys and girls, It’s your brave new world
New world
And I’ll sing
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
The months feel like weeks
The weeks feel like days
Living in this summertime, travel haze
Well now the world keeps spinning
And we will move around
Yeah pinching every penny just to lay our heads down
And now I see my life turning up
So now we crank it up, you know we turn it up real loud
Real loud, real loud
And I’ll sing
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
This is the life for me, this is the life for me
Ooooooohh
So nice, in our little slice of paradise
Deze gaat naar onze SC Fam.
Degenen die naar onze sh*tty reggaepunkband kwamen kijken
Deze gaat naar jou uit
Dus laten we allemaal, laten we allemaal op de hoogte blijven
En ik zal rondrijden
In dezelfde oude sh*tty pick-up overal in de stad
Maar je zult me niet zien fronsen
Zand op mijn voeten, de muziek ging heel hard aan
Alles om dat geluid te horen
De golven pompen en de muziek bonkt
Ik zal alles doen om dat geluid te horen
Alles om dat geluid te horen
En ik zal zingen
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven
Dus draai het naar elf
Breng me terug naar 1997, toen ik geen zorgen had in de wereld
Dus neem dit leven en geef het voor een werveling
Hallo jongens en meisjes, het is jullie dappere nieuwe wereld
Nieuwe wereld
En ik zal zingen
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
De maanden voelen als weken
De weken voelen als dagen
Leven in deze zomer, reisnevel
Nou, nu draait de wereld door
En we zullen verhuizen
Ja, elke cent knijpen om ons hoofd neer te leggen
En nu zie ik mijn leven opduiken
Dus nu zetten we het harder, je weet dat we het heel hard zetten
Echt luid, echt luid
En ik zal zingen
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Dit is het leven voor mij, dit is het leven voor mij
Oooooohh
Zo leuk, in ons kleine stukje paradijs
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt