A Love Ends Suicide - Tunes of Dawn
С переводом

A Love Ends Suicide - Tunes of Dawn

Альбом
Of Tragedies In The Morning & Solutions In The Evening
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
326480

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Love Ends Suicide , artiest - Tunes of Dawn met vertaling

Tekst van het liedje " A Love Ends Suicide "

Originele tekst met vertaling

A Love Ends Suicide

Tunes of Dawn

Оригинальный текст

in your leaving i was grieving

farewell my dear, my love good bye

grave pain and emptiness

has touched my life

more heartache i can´t stand

oh, how i´m wishing it to end

this is an ending story

and now i turn off the light of life

my shattered heart won´t weep no more

a love ends suicide

of such misfortune my heart

was trying to become aware

but it´s too weak and does not dare

to beat along

and i won´t care

i´ve died this night

my killer has ripped out my heart

if only she had known

it was her´s from the start

Перевод песни

bij je vertrek was ik aan het rouwen

vaarwel mijn liefste, mijn liefste tot ziens

ernstige pijn en leegte

heeft mijn leven geraakt

meer verdriet waar ik niet tegen kan

oh, wat wens ik dat het stopt

dit is een eindverhaal

en nu doe ik het licht van het leven uit

mijn verbrijzelde hart zal niet meer huilen

een liefde beëindigt zelfmoord

van zo'n ongeluk mijn hart

probeerde bewust te worden

maar het is te zwak en durft niet

meebewegen

en het kan me niet schelen

ik ben vannacht gestorven

mijn moordenaar heeft mijn hart eruit gerukt

als ze het had geweten

het was vanaf het begin van haar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt