Церкви купола - Лена Василёк и группа Белый День

Белый День — Церкви купола

На колени опущусь, и глаза закрою,

А на сердце тихо грусть говорит со мною.

Разверну гармонь, растяну меха.

Чтоб в груди огонь вновь заполыхал.

А над небом церкви купола,

И свеча заплакала уже,

И звонят, звонят колокола,

По моей распахнутой душе.

Я платочек повяжу из простого ситца

Да молебен, закажу, на полях пшеницы

Ты люби и верь и увидишь сам,

Что открыта дверь в православный храм.

Я по полю вдоль реки, пробегу босая,

А на поле васильки без конца и края,

А на небе — рай, а под небом грусть,

Православный край под названием — Русь.

Witte Dag - Koepelkerken

Ik ga op mijn knieën en sluit mijn ogen,

En in mijn hart spreekt verdriet zachtjes tegen me.

Ik zal de accordeon uitvouwen, het bont spannen.

Zodat het vuur weer oplaait in de borst.

En boven de hemel zijn er koepels van de kerk,

En de kaars heeft al gehuild,

En de klokken luiden,

Naar mijn open ziel.

Ik brei een zakdoek van een simpele calico

Ja, een gebedsdienst, ik zal het bestellen, in de korenvelden

Je houdt van en gelooft en je zult het zelf zien

Dat de deur naar een orthodoxe kerk openstaat.

Ik ben over het veld langs de rivier, ik ren op blote voeten,

En op het veld van korenbloemen zonder einde en rand,

En de hemel is in de hemel, en verdriet onder de hemel,

Orthodoxe regio genaamd Rus.