
Hieronder staat de songtekst van het nummer Искры , artiest - Цэ.Пэ. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Цэ.Пэ.
Мы так легки, я не коснусь земли
Не мне носить в карманах яркий свет
Так далеки, чтобы не знать зимы
И больше не дышать себе во вред.
И не дыша, слепая тишина,
С ножа, слижет наши страхи
Не сомневаясь, что она одна,
Нас не отпустит из обьятий.
Ночь, украденная мной
Превратит слезы в искры
Пусть ветер прячет
Силуэты домов в рукавах
Подарит нам
Тонны исписанных листьев
Тайком записав
Наш единственный шанс.
И мы не узнаем, что настал новый день
Мы заклеили окна черной бумагой
Мне так лень вспоминать твое имя
Мне так нужно знать, что ты рядом.
We zijn zo licht, ik raak de grond niet aan
Het is niet aan mij om fel licht in mijn zakken te dragen
Zo ver weg om de winter niet te kennen
En adem niet langer in uw nadeel.
En niet ademen, blinde stilte,
Met een mes onze angsten likken
Zonder eraan te twijfelen dat ze alleen is,
We zullen niet verlost worden van de omhelzing.
De nacht die ik stal
Verander tranen in vonken
Laat de wind zich verbergen
Silhouetten van huizen in mouwen
zal ons geven
Tal van gekrabbelde bladeren
stiekem opnemen
Onze enige kans.
En we zullen niet weten dat er een nieuwe dag is aangebroken
We hebben de ramen verzegeld met zwart papier
Ik ben te lui om je naam te onthouden
Ik moet echt weten dat je in de buurt bent.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt